Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ممكن عربي
ممكن عربي
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ممكن عربية
siento mucho no poder escribir en tu idioma.
Última actualización: 2023-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ممكن نتكلم عربي
can we speak arabic
Última actualización: 2020-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
و ممكن أشخ في العربية
si me cago en tu auto, será un viaje muy corto.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
هل ممكن أن أركب العربة ؟
¿puedo subir al carruaje?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ممكن تترجمي الاسباني بالعربيه
puede traducir español Árabe
Última actualización: 2016-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
أسف ياباشا ممكن نفتش العربيه؟
lo siento, teniente. ¿podemos revisar el maletero?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-هل ممكن أن ننزل غطاء العربة؟
que bajen la capota.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
بابا, هل ممكن أبقى أدور لك العربية ؟ ؟
papá, ¿te arranco el coche?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
وتأمل المجموعة العربية أن يحظى مشروع قرار الجوﻻن بأوسع تأييد ممكن.
el grupo de estados Árabes espera que el proyecto de resolución alcance el más amplio apoyo posible.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
غالباً ، العربات المصفحة ممكن أن تختطف و القطارات ممكن أن تخرج عن مساراتها
a los autos blindados y a los trenes se les puede detener.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
وتواصل كندا أيضاً حث الجمهورية العربية السورية على إنفاذ بروتوكول إضافي في أقرب وقت ممكن.
el canadá continúa instando también a la república Árabe siria a promulgar un protocolo adicional tan pronto como sea posible.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
6 - وإنني أعتزم عقد مؤتمر جنيف بشأن الجمهورية العربية السورية في أسرع وقت ممكن.
tengo la intención de convocar la conferencia de la república Árabe siria lo antes posible.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(ب) الاستعانة إلى أقصى قدر ممكن بالمؤسسات والخبرات الفنية العربية في المشاريع التي تقام في المنطقة العربية؛
b) se sirvan, en el mayor grado posible, de instituciones y expertos técnicos árabes en los proyectos que se lleven a cabo en la región árabe;
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- عربي
- Árabe.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: