Usted buscó: palestine (Árabe - Español)

palestine
palestine

multimedia artist (palestine)
multimedia artist (palestine)

بتصريح من visualizing palestine
por cortesía de visualizingpalestine

to liberate the land of palestine.
para liberar la tierra de palestina.

www.un.org/depts/dpa/palestine
www.un.org/depts/dpa/palestine

ضبط التوقيت لهذه النسخة free_gaza palestine
usted se queda listo, sargento.

the united nations and the question of palestine
las naciones unidas y la cuestión de palestina

(23) "hear palestine "، 13 تموز/يوليه 2000.
23 hear palestine, 13 de julio de 2000.

o god, make the land of palestine a graveyard for the jews.
oh, dios, haz de la tierra de palestina un cementerio para los judíos.

جريس نصار (palestine) أنا مشغول ( أدريان ) , إذهب بعيداً
¡estoy ocupado, adrian! ¡vete!

(19) "hear palestine "، 23 كانون الثاني/يناير 2001.
19 hear palestine, 23 de enero de 2001.

[in arabic] i wish we had somebody like osama bin laden in palestine.
desearía que tuviéramos a alguien como osama bin laden en palestina.

وقد صاغت محكمة العدل الدولي الدائمة هذا الرأي بمزيد من التفصيل في قضية mavrommatis palestine concession عندما قالت:
esta opinión fue formulada más cuidadosamente por la corte permanente de justicia internacional en el asunto de las concesiones mavrommatis en palestina, al decir:

جيم "salute to the people of tunisia, egypt (and palestine, jordan, yemen, etc.
si el pueblo realmente lo quiere y está listo, saben qué hacer.

and how come jesus looks ♪ ♪ just like a white guy ♪ ♪ when he's from palestine?
¿y por qué jesús parece # # un tío blanco # # cuando es de palestina?

ونحب أن نقدم تهنئة خاصة لأصدقائنا في مشروع visualize palestine، والذي فاز بجائزة أفضل نشاط على الشبكات الاجتماعية، وذلك لجهودهم في رسم الظلم بيانيًا في فلسطين.
también nos gustaría felicitar especialmente a nuestros amigos de visualizing palestine , que se llevaron el premio bob en la categoría de mejor activismo social, por sus esfuerzos en ilustrar la injusticia en palestina.

وأصدر مركز الأمم المتحدة للإعلام في جاكرتا النشرة الإلكترونية الشهرية "مرحبا فلسطين " (halo palestine) باللغة الإندونيسية.
el centro de información de yakarta comenzó a publicar el boletín electrónico mensual halo palestina en indonesio.

وقال وفي قضية امتيازات مافروماتيس في فلسطين mavrommatis palestine concessions رأت المحكمة الدائمة في الوقت الذي كانت تدرك فيه أن اختصاصها ﻻ يمكن أن يمتد إلى اﻷعمال التي تشملها المادة ٢ من اتفاقية الوصاية على فلسطين ﻷغراض إنشاء اختصاصها كغاية إعﻻن الدولة المدعى علهيا بقبولها لقرار المحكمة بشأن مسألة ترى المحكمة أنها ﻻ يمكن أن تقع ضمن اختصاصها بخﻻف ذلك.
en el asunto de las concesiones mavrommatis en palestina, la corte permanente, aunque reconoció que su competencia no podía hacerse extensiva a actos no abarcados por el artículo 2 del mandato de palestina, reconoció que, a los efectos de establecer su competencia, era pertinente la declaración del estado demandado de que aceptaba el fallo de la corte relativo a una cuestión que, a juicio de la corte, no entraba dentro de su competencia.

(9) صحيفة رامتان اليومية، اقتباس في "hear palestine " ، 24 كانون الثاني/يناير 2001.
9 ramattan daily, citado en hear palestine, 24 de enero de 2001.

62- ولا يزال نقص التمويل يتسبب في تعليق تنفيذ برنامج استبقاء الاستثمار في إطار المرحلة الثانية من المشروع وكذلك برنامج دعم تنمية المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم (empretec palestine).
62. la ejecución del proyecto de seguimiento (fase ii) del programa de retención de inversiones y el proyecto de apoyo al desarrollo de las pequeñas y medianas empresas (empretec palestina) sigue suspendida debido a la falta de financiación.