Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
إعادة
répéter
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ت٠اضاÙØ© io
une entrée & #160; / sortie a été ajoutée
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
& دردشة
& discuter
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
تÙرار
refaire
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
إختÙار اÙتر٠Ùز
passé à l'encodage %1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& شبÙØ©
& réseau
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
تÙعÙÙÙ ÙÙ Ø· اÙÙÙاة Ø¥ÙÙ 'خاص'.
vous définissez le mode du canal à « & #160; privé & #160; ».
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Ø£Ùت Ùا ت٠Ù٠خاد٠رسائÙ
vous n'êtes pas propriétaire du serveur message
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
تÙعÙÙÙ ÙÙ Ø· اÙÙÙاة Ø¥ÙÙ 'ظاÙÙر'.
vous définissez le mode du canal à « & #160; visible & #160; ».
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ÙÙغ٠ÙÙ% 1 إ٠تÙازات إدارة اÙÙÙاة.
%1 reçoit vos privilèges d'administrateur du canal.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
إتÙجاÙات
tendance
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اÙرجاء اختÙار ÙÙÙØ© غÙر Ùارغة.
veuillez choisir un pseudo non vide.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
٠تÙسط اÙÙتÙجة
score moyen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
تعط٠إ٠تÙازات إدارة اÙÙÙاة ÙÙÙ% 1.
vous donnez les privilèges d'administrateur du canal à %1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
تعط٠إ٠تÙازات ٠اÙ٠اÙÙÙاة ÙÙÙÙسÙÙ.
vous vous êtes donné les privilèges de propriétaire du canal.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ø£Ùض٠ÙتÙجة
meilleur score
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dcc Ø ØªØ¯Ø¨Ùر اÙتر٠Ùز Ø ØªÙ Ùضع شاشة osd
traitement de l'encodage et de dcc, positionnement de l' osd
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
تعط٠إ٠تÙازات ٠اÙ٠اÙÙÙاة Ø¥ÙÙ% 1.
vous donnez les privilèges de propriétaire du canal à %1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 ÙعطÙ٠إ٠تÙازات Ùص٠٠عا٠٠اÙÙÙاة..
%1 vous donne les privilèges de demi-opérateur.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
استÙب٠رد ctcp- ping Ù Ù% 1:% 2% 3.
réponse ctcp-ping reçue de %1 & #160;: %2 %3.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible