Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
38 - ويعدّ اعتماد التناوب أو وضع أسماء نساء في القوائم وتنفيذ الأهداف العددية من الاعتبارات الهامة لتنفيذ نظام الحصص للمرشحات تنفيذا ناجحا.
pour que ce système des quotas soit appliqué avec succès, il importe de veiller à l'alternance ou la place des femmes sur les listes et au respect d'objectifs chiffrés.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
118- وقد أقرّت اللجنة توصية اللجنة الفرعية العلمية والتقنية بأنه ينبغي اعتماد تناوب سنوي، ابتداء من عام 2003، في تنظيم ندوة "كوسبار " والاتحاد الدولي للملاحة الفضائية (إياف) وندوة الصناعة.
118. le comité a fait sienne la recommandation du sous-comité scientifique et technique tendant à ce que le colloque du cospar et de l'iaf et le colloque avec l'industrie soient organisés en alternance une année sur deux à compter de 2003.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.