Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
مصر تستاهل كل خير.
l'egypte mérite le mieux.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-كل خير
le bien de tous.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ومن كل خير؟
c'est bon?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
أتمنى لك كل خير
bonne chance.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
أتمنى له كل خير.
tous mes vœux l'accompagnent.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ولكن سمعنا عنه كل خير
mais nous avons entendu de bonnes choses sur lui.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
لا شيء سوى كل خير عنك.
juste des bonnes choses sur toi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- لم أسمع عتك إلا كل خير
j'ai entendu que des bonnes choses sur vous.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
وسنغافورة تتمنى لهم كل خير.
singapour est de tout cœur avec eux.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
لكنك سمحت لهم ليدمروا كل خير فيك
mais tu les laisses détruire le meilleur de toi!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
نتمنى لكم، سيدي، كل خير.
monsieur le président, nous vous présentons tous nos vœux de succès.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
لابد أنكِ (انجي)، سمعت كل خير بشأن
vous devez être angie. j'ai entendu beaucoup de choses sur vous. que des bonnes choses.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
وأتمنى لك كل خير - شكرًا لك -
- et, je vous souhaite le meilleur.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
كل الخير.
-bonne chance.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-كل الخير
- le bien de tous?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
سمعت عنها كل الخير
j'ai pourtant eu de bons échos.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- كل الخير عنك
- en bien, évidemment. - idem pour vous.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-كلها عن كل الخير
c'est pour le bien de tous.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
أتمنى له كل الخير.
je lui adresse mes meilleurs voeux.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
مع كل الخير اللذي جلبه ذلك
pour ce que ça a servi... hé bien...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: