Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
في عينك دموع
vraiment ? je te vois pleurer.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
أمي في عينك!
maman mon pied!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
هناك شيء في عينك
attends, tu as quelque chose dans l'œil.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
لديك جرح في عينك .
tu as une coupure à l'œil.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
هل دخل في عينك؟
Ça vient pas dans tes yeux, là?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
علاقة حبّ في عينك
peu importent mes amours !
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
اوه, هناك رمش في عينك
tu as un cil.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
هل دخل شئ في عينك؟
qu'y a-t-il ? quelque chose à l'oeil ?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
يمكنني رؤيته في عينك
je vous y rejoindrai.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
أرى الألم في عينك ماذا؟
- je peux voir la douleur dans tes yeux.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
السيئ في عينك نعم انها سيئة
- mon cul. - conneries.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"يوجد بعض الاتساخ في عينك" ؟
- "a nos amours"?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
المرة القادمة ستكون في عينك
la prochaine fois, ce sera ton oeil.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-كيف إصيبت في عينك ، "أيزك" ؟
comment as tu eu cet œil au beurre noir, isaac ?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
لتو لاحظت رقاقة خضراء في عينك
je viens de remarquer une touche de vert dans ton œil droit.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
النظرة فى عينك
ton regard.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
لديك نظره قذره في عينك - لديك نظره قذره في عينك -
- tu as l'oeil lubrique. - tu as l'oeil lubrique.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
لديك لمعان فى عينك
- tu as ce regard.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ما المشكله فى عينك ؟
qu'as-tu aux yeux ?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
استسلم, هناك شيء فى عينك
"j'abandonne", un truc du genre. ferme les yeux.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible