Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
متوفر
ajouter une variable
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
متوفر:
groupes disponibles & #160;:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
أنا متوفر.
je suis disponible.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-أنا متوفر
- je suis là !
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
العرض متوفر
l'offre tient toujours.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
التقرير متوفر.
rapport disponible.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
نعم، هذا المنزل ما زال متوفر
- oui, elle est disponible.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- كل رجل متوفر. - نعم, سيدي.
- tous les hommes disponibles.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
نعم، هو متوفرُ.
oui, il est libre.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
سَيكونُ عِنْدَنا أفضل منظر ونظام صوتي متوفر. نعم.
on aura les meilleurs "sons et lumières" du moment.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
حسنا نعم كل وحدة متوفرة
toutes les maisons sont disponibles
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-نعم إذن فهي ليست متوفرة في أقرب (ايكيا) لكنه متوفر في ثاني أقرب (ايكيا)
elle est pas disponible à l'ikea d'à côté, mais elle l'est à l'autre, qui est à 45 minutes... sans voitures sur la route.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
نعم,سأعطيك من مال المتوفر عندي
je vais t'amener au bazar et on va te trouver un petit truc sympa.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ـ إبقوا فقط متوفرين. ـ نعم.
soyez disponibles.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
نعم , نعم , المرافىء المتوفرة لغزو أوروبا
oui, des ports flottants pour envahir l'europe.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"أندريا بوتشيلي", نعم هي متوفرة.
andrea bocelli, oui. c'est sûr que j'ai ça.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
نعم، إنه المكان الوحيد المتوفر لإخفاء الحاسوب
ouais, c'est le seul endroit où cacher l'armement.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- هَلْ أنت لَكَ أيّ وظائف متوفرة؟ - نعم.
il y a du travail ?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
الأموال المتوفرة
fonds disponibles
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 8
Calidad: