Usted buscó: و كان اول من تولى ادارتها هو (Árabe - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Arabic

French

Información

Arabic

و كان اول من تولى ادارتها هو

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Árabe

Francés

Información

Árabe

سولي لقد كان اول من نزل لك

Francés

c'est sully qui a plongé le premier.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

ميغيل كان اول من قابلها.

Francés

miguel a fait sa connaissance en premier.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

كان اول من أكل المحار رجلاً أصلع

Francés

le 1er homme à manger une huître avait du cran.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

و "بوون" كان أول من هرع للمياه.

Francés

et boone a été le premier à l'eau.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Árabe

كان أوّل من عاشرت

Francés

c'était le premier.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

الرب كان أول من بكى.

Francés

dieu a été le premier à pleurer.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

-إذن كان أول من أردي

Francés

donc il a été le premier tué.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

كان أول من أقتله ليّ.

Francés

c'était mon premier.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

حسنا روي كان أول من قصدته

Francés

c'est le premier que j'ai consulté.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

لا بدّ أنه كان أول من هرب.

Francés

c'est sûrement lui qui s'est évadé le premier.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

ذلك السلم كان أوّل من يسمعني

Francés

cet escalier est la première chose qui m'écoute.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

كان أول من أخذ أطفالي في الطريق

Francés

j'ai été le premier à emmener mes enfants.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

كان أوّل من لم يسعكِ إنقاذه؟

Francés

techniquement, vous ne l'avez pas perdu, il est mort sur le coup.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

طبعاً الرب كان أول من وفّق بين إثنين

Francés

bien entendu, dieu fut le premier marieur.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

كان أوّل من يُضحى بنفسه من أجل مهمتك

Francés

il a été le premier à se sacrifier pour la mission.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

, فرانك أوبراين) كان أول من يموت)

Francés

frank o'brian a été le premier à mourir.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

كان أول من استدعوه عندما أصابتك الضربة أول مرة

Francés

il était de garde lors de ta 1re attaque.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

-إنه كان أول من أخبرني عن مصاصين الدماء .

Francés

il m'a parlé des vampires.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

(غرانجر) كان أول من حظر هُنا في الصباح.

Francés

granger était là en premier ce matin.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

من كان أولُ من وطأت قدمهُ ‫#‬ بــغــداد # ؟

Francés

les seal. qui est entré en premier dans bagdad ?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,738,049,071 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo