Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
كما تظن.
vous êtes seuls maintenant.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ليس كما تظن
c'est pas comme ça.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-ليس كما تظن
pas ça.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
أنا لست كما تظن
je ne suis pas celui que tu crois.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
! انا لست كما تظن
non, je ne suis pas une prostituée !
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
الأمر ليس كما تظن
c'est pas ce que tu crois.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
لست مضحكاً كما تظن.
tu n'es pas aussi drôle que tu le penses...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ليس كما تظنّ
pas comme ça.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ليس كما تظنين
plus maintenant.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ليس كما تظنين.
ce n'est pas ça.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
أنا لستُ كما تظنين
je ne suis pas celui que tu crois.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
الأمر ليس كما تظنين
ce n'est pas ce que tu crois.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-الأمر ليس كما تظنّ
ce n'est pas ce que tu crois.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-الأمر ليس كما تظنين
- c'est navrant ! - ce n'est pas ce que vous pensez.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
، الأمر ليس كما تظنين .
ce n'est pas ça du tout.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- ليس الأمر كما تظنين -
- c'est pas ce que tu crois.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: