Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
تÙرار
refacer
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اÙÙتÙجة
puntuación
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اÙتÙ٠تعÙÙ٠اÙÙعبة
configuración do xogo rematada
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
إتÙجاÙات
tendencias
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
استÙب٠رد ctcp -% 1 Ù Ù% 2:% 3
recibiuse unha resposta de ctcp -% 1 de% 2:% 3.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ø£Ùت Ùا ت٠Ù٠خاد٠رسائÙ
vostede non é o propietario do servidor de mensaxes
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ùجدت٠اÙØ®Ø§Ø¯Ù Ø Ø¬Ø§Ø±Ù Ø§ÙاتصاÙ...
achouse o servidor; a conectar con el...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& د٠غة اÙتÙÙÙت:
marca de tempo
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Ùائ٠ة اÙتÙÙ٠اÙØاÙÙØ©:% 1
a codificación actual é:% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ø£Ùض٠ÙتÙجة
mellor puntuación
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اختÙار اÙÙاعب:
escolla un xogador:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
تÙرض اÙÙ ÙÙ٠عÙÙ% 1.
estabeleceu unha proibición sobre% 1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
إختÙار اÙتر٠Ùز
pasouse á codificación% 1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
استÙب٠طÙب Ùسخة Ù Ù% 1.
recibiuse un pedido accep de dcc que non é válido de% 1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
إرسا٠إÙ٠٠ج٠Ùعت٠("% 1")
enviar ao meu grupo («% 1 »)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
تعط٠إ٠تÙازات ٠عا٠٠اÙÙÙاة ÙÙÙÙسÙ.
deuse privilexios de operador do canal a si mesmo.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dcc Ø ØªØ¯Ø¨Ùر اÙتر٠Ùز Ø ØªÙ Ùضع شاشة osd
dcc, melloras do código, posicionamento do osd
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
إتÙصاÙ
conectar
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
تÙعÙÙÙ ÙÙ Ø· اÙÙÙاة Ø¥ÙÙ 'ظاÙÙر'.
cambiou o modo do canal para "visíbel".
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
اÙت٠س٠ة
escolla o paquete do tema
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.