Usted buscó: وصرخوا (Árabe - Hebreo)

ووقف والناس وصرخوا لم أسمع شيئاَ
אנשים עמדו וצרחו. אפילו לא יכולתי לשמוע כלום.

كل النزلاء جنوا, وصرخوا عليه ليخرج
כל החולים השתגעו, צעקו עליו כדי שישחרר אותם.

ماذا إن ثار جنونهم جميعاً، وصرخوا لأجل الدماء ؟
מה יקרה אם ישתגעו ביחד, וידרשו את דמנו?

وصرخوا اذ نظروا دخان حريقها قائلين اية مدينة مثل المدينة العظيمة.
ויצעקו בראתם עשן שרפתה לאמר מי בערים כעיר הגדולה׃

فأتى مدبرو بنو اسرائيل وصرخوا الى فرعون قائلين لماذا تفعل هكذا بعبيدك.
ויבאו שטרי בני ישראל ויצעקו אל פרעה לאמר למה תעשה כה לעבדיך׃

اتصلوا هذا الصباح وصرخوا عليّ لعشرين دقيقة, بخصوص كم هم منزعجون منا.
הם התקשרו אלי הבוקר וצעקו עלי במשך 20 דקות, כמה שנשבר להם מאיתנו.

وصرخوا بصوت عظيم باليهودي الى شعب اورشليم الذين على السور لتخويفهم وترويعهم لكي ياخذوا المدينة.
ויקראו בקול גדול יהודית על עם ירושלם אשר על החומה ליראם ולבהלם למען ילכדו את העיר׃

وصرخوا بصوت عظيم قائلين حتى متى ايها السيد القدوس والحق لا تقضي وتنتقم لدمائنا من الساكنين على الارض.
ויזעקו בקול גדול ויאמרו עד מתי אדני הקדוש והאמתי לא תשפט ולא תקום את דמינו מישבי הארץ׃

ووقف على درج اللاويين يشوع وباني وقدميئيل وشبنيا وبنيّ وشربيا وباني وكناني وصرخوا بصوت عظيم الى الرب الههم.
ויקם על מעלה הלוים ישוע ובני קדמיאל שבניה בני שרביה בני כנני ויזעקו בקול גדול אל יהוה אלהיהם׃

فضربت الفرق الثلاث بالابواق وكسروا الجرار وامسكوا المصابيح بايديهم اليسرى والابواق بايديهم اليمنى ليضربوا بها وصرخوا سيف للرب ولجدعون.
ויתקעו שלשת הראשים בשופרות וישברו הכדים ויחזיקו ביד שמאולם בלפדים וביד ימינם השופרות לתקוע ויקראו חרב ליהוה ולגדעון׃

فخاف الملاحون وصرخوا كل واحد الى الهه وطرحوا الامتعة التي في السفينة الى البحر ليخفّفوا عنهم. واما يونان فكان قد نزل الى جوف السفينة واضطجع ونام نوما ثقيلا.
וייראו המלחים ויזעקו איש אל אלהיו ויטלו את הכלים אשר באניה אל הים להקל מעליהם ויונה ירד אל ירכתי הספינה וישכב וירדם׃

وألقوا ترابا على رؤوسهم وصرخوا باكين ونائحين قائلين. ويل ويل. المدينة العظيمة التي فيها استغنى جميع الذين لهم سفن في البحر من نفائسها لانها في ساعة واحدة خربت.
ויזרקו עפר על ראשיהם ויצעקו בכה וספוד לאמר אוי אוי העיר הגדולה אשר בה העשירו מהונה כל אשר להם אניות בים כי בשעה אחת החרבה׃

لكنهم صرخوا في ... لذافقدخفت وهربت
וניסתי להשיג את אחת הבנות, אבל הן צעקו עלי, אז נבהלתי והלכתי.