Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
\u200f"لماذا على أبي أن يذهب إلى الجحيم؟"
मेरे पिता नरक में क्यों जा रहे हैं, नरक, नरक में...
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
يجب أن يذهب إلى المنتصف.
यह केंद्र के लिए सही जाने की जरूरत है.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
صحيح لكنّ المال لا يذهب إلى الجامعة
खैर, पैसे university को नहीं जाते .
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أنتِ قلتِ "أنه يذهب إلى هذه الحانة...
आप वह हर रात करने के लिए इस बार चला जाता है कहते हैं?
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
يذهب إلى العراق على بغله لبيع بضائع وجلب أخرى.
वो हमारे खच्चर पे समान लाद कर इराक बेचने जाते हैं और वहाँ से दूसरा माल लेकर लौटते हैं
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
هو لا يذهب إلى أي مكان لبضعة أيام من دوني!
उसने मुझे फोन कर के बिना कुछ दिनों की तुलना में अधिक हो जाता है कभी नहीं.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
رحلة إلى شاطئ المشاة الحنطور؟ لماذا يكاد كل صبي قوي صحية مع الروح صحية قوية له ، في بعض الوقت أو غيرها من الجنون أن يذهب إلى البحر؟
rockaway beach करने के लिए पैदल यात्रा? उस में एक मजबूत स्वस्थ आत्मा के साथ लगभग हर मजबूत स्वस्थ लड़का क्यों कुछ समय में, या अन्य समुद्र में जाने के लिए पागल हो? एक यात्री के रूप में पहली यात्रा पर क्यों, तुम अपने आप को एक ऐसी रहस्यमय लग रहा है कंपन, जब पहली बार कहा कि आप और अपने जहाज अब भूमि की दृष्टि से बाहर थे? पुराने फारसियों समुद्र पवित्र पकड़ क्यों किया? यूनानियों यह क्यों एक अलग देवता दे, और जौव के ही भाई? निश्चित रूप से यह सब अर्थ के बिना नहीं है. और फिर भी गहरी narcissus की है कि कहानी का अर्थ है, जो वह नहीं कर सकता क्योंकि परेशान, हल्के छवि समझ वह सोता में देखा है, में डूब गया था और डूब गया. लेकिन है कि एक ही छवि है, हम खुद को सभी नदियों और महासागरों में देखते हैं. यह जीवन की ungraspable प्रेत की छवि है, और यह सभी के लिए महत्वपूर्ण है. अब, जब मैं कहता हूँ कि मैं समुद्र में जाने की आदत में रहा हूँ जब मैं धुंधला शुरू हो जाना आंखों के बारे में, और मेरे फेफड़ों के प्रति जागरूक खत्म हो शुरू हो, मैं मतलब नहीं है यह inferred किया कि मैं कभी एक यात्री के रूप में समुद्र में जाते हैं. के लिए जाने के लिए एक यात्री के रूप में आप एक पर्स की जरूरत होनी चाहिए, और एक पर्स लेकिन एक चीर है जब तक आप इसे में कुछ है. इसके अलावा, समुद्र बीमार यात्रियों मिल - झगड़ालू बढ़ने - - रातों की नहींं नींद नहीं खुद को बहुत आनंद, एक सामान्य बात के रूप में, - नहीं, मैं एक यात्री के रूप में जाना कभी नहीं, और न ही, हालांकि मैं एक नमक के बारे में कुछ हूँ, मैं कभी करने के लिए जाओ एक कमोडोर, या एक कप्तान, या एक कुक के रूप में समुद्र. मैं जो उन्हें पसंद है और इस तरह के कार्यालयों की महिमा और गौरव का परित्याग. मेरे हिस्से के लिए, मैं सभी माननीय सम्मानजनक जाल, परीक्षण, और tribulations घृणा जो हर तरह की. यह काफी के रूप में ज्यादा के रूप में मैं खुद की देखभाल कर सकते हैं का ख्याल रख रही बिना, जहाजों, barques, brigs, schooners, और क्या नहीं. और कुक के रूप में जा रहे हैं, के लिए के रूप में - हालांकि मैं मानता हूँ कि में काफी महिमा, एक बावर्ची है जहाज बोर्ड पर अधिकारी का एक तरह से किया जा रहा है - अभी तक, किसी भी तरह, मैं अनुमान कभी नहीं broiling fowls -; हालांकि एक बार broiled, विवेकपूर्ण तरीके से मक्खन, और सोच - समझकर नमकीन और मामला है, वहाँ कोई नहीं है जो अधिक बात करेंगे सम्मान कहना नहीं भक्तिभाव से तो मैं लूंगा broiled मुर्गी की. यह broiled आइबिस पर पुराने मियिों के मूर्तिपूजक dotings से बाहर है और भुना हुआ जलहस्ती, कि आप अपने विशाल सेंकना घरों में उन प्राणियों के mummies देख पिरामिड. नहीं, जब मैं समुद्र में जाने, मैं एक साधारण नाविक के रूप में जाना, मस्तूल से पहले सही, साहुल नीचे डॅक में, वहाँ ऊपर मस्तूल सिर शाही. सच है, बल्कि वे मुझे कुछ के बारे में आदेश, और मुझे बल्ला से बल्ला के लिए एक जैसे, कूद मई घास का मैदान में टिड्डा. और पहली बार में, इस तरह की बात है काफी अप्रिय. यह एक सम्मान की भावना छूता है, खासकर यदि आप एक पुराने आते हैं परिवार भूमि, वान rensselaers, या randolphs, या hardicanutes में स्थापित किया गया था. और अधिक सब से, अगर सिर्फ पिछले टार बर्तन में अपने हाथ डाल के लिए आप, यह एक देश के अध्यापक के रूप में lording गया है, सबसे ऊंची लड़कों बनाने स्टैंड आप के खौफ में. संक्रमण एक गहरी है, मैं आपको भरोसा दिलाता हूं, एक नाविक के लिए एक स्कूल से, और
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
تعب الجهلاء يعييهم لانه لا يعلم كيف يذهب الى المدينة
मूर्ख को परिश्रम से थकावट ही होती है, यहां तक कि वह नहीं जानता कि नगर को कैसे जाए।।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ذهب وراءها لوقته كثور يذهب الى الذبح او كالغبي الى قيد القصاص
वह तुरन्त उसके पीछे हो लिया, और बैल कसाई- खाने को, वा जैासे बेड़ी पहिने हुए कोई मूढ़ ताड़ना पाने को जाता है।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
السؤال هو، لماذا؟ وهذه هي الحقيقة غير الرومانسية-- وهواء المدينة يجعلك حُراً قالوا في ألمانيا الناهضة. حتى أن بعض الناس يذهبون إلى أماكن
सवाल है क्यूँ ? और कडवा सच यह है -- की शहर की हवा आपको आज़ाद करती है , ऐसा पुनर्जागरण काल के जर्मनी में कहा गया था .तो कुछ लोग जाते हैं तो कुछ लोग जाते हैं शंघाई , पर ज़्यादातर जाते हैं बस्तियों में जो सौंदर्यवाद में विश्वास रखती हैं और यह सच्चाई में ऐसे लोग नहीं है जो बहुत गरीब हैं यह वो लोग हैं जो गरीबी से जल्दी से जल्दी बाहर निकल रहे है वे प्रमुख बिल्डरों रहे हैं एक बड़ी हद तक, प्रमुक्ख डिज़ाइनर भी वे घर में बनी बुनियादी सुविधाओं के साथ एक जीवंत शहरी जीवन जी रहे है भारत में सकल घरेलू उत्पाद का छठा भाग मुंबई से आ रहा है वे लगातार, उन्नयन कर रहे हैं और कुछ मामलों में, सरकारी मदद मिलती है. शिक्षा एक मुख्या घटना है जो शहरों में भी हो सकती है मुंबई की सड़कों में क्या हो रहा है ? अल गोर जानते हैं. यह मूलत: सब कुछ है बस्तियों में कोई बेरोज़गारी नहीं है. हर कोई काम करता है
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ناقص ستة ستة وعشرين يذهب إلى صحيفة لذلك سنرى أنها في الواقع 89.333333، يذهب إلى الأبد. تكرار حتى 89.3.
6 शून्य है 20 6 में चला जाता है - तो हम देखेंगे कि यह वास्तव में है 89.333333, पर हमेशा के लिए चला जाता है. तो 89.3 दोहरा. तो कोई बात नहीं कितना मुश्किल मैं इस वर्ग में की कोशिश करो, सबसे अच्छा मैं क्या कर सकता है. क्योंकि मैं केवल दो बाएँ परीक्षा, यहां तक कि अगर मैं मिल रहे थे अगले दो परीक्षा पर 100. मैं एक 89.333 औसत के साथ वर्ग को समाप्त कर सकते हैं. उम्मीद है, मुझे लगता है कि इस में से कुछ एक छोटे से हो सकता है आप के लिए एक समीक्षा के सा. आप पहले से ही एक औसत क्या है की भावना की तरह था. और उम्मीद है कि इन पिछले दो समस्याओं पर न केवल तुम्हें सिखाया कैसे कुछ बीजगणित औसत से संबंधित समस्याओं करने के लिए, लेकिन वे हूँ यह भी मदद से आप पता लगाने की कितनी अच्छी तरह आप अपने को क्या करना है परीक्षा अपने गणित वर्ग में एक एक पाने के लिए. मुझे लगता है कि तुम अब कर रहे हैं औसत मॉड्यूल के लिए तैयार हैं. मज़े.
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
وفي اليوم الآخر اقبلنا الى صيدا فعامل يوليوس بولس بالرفق وأذن ان يذهب الى اصدقائه ليحصل على عناية منهم.
दूसरे दिन हम ने सैदा में लंगर डाला और यूलियुस ने पौलुस पर कृपा करके उसे मित्रों के यहां जाने दिया कि उसका सत्कार किया जाए।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
حتى أربعة يذهب إلى تسعة وعشرين. وهو يذهب، سبعة وسبعة وثمانية وعشرون. ومن ثم لدينا عشرة، لم يكن لدى للقيام بتلك العلامة العشرية
4 तो 29 में चला जाता है. और यह हो जाता है, 7, 7, 28. और फिर हम 10 है, मैं कि दशमलव नहीं करना पड़ा था वहाँ, ओह अच्छी तरह से.
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
مستريح موآب منذ صباه وهو مستقر على درديه ولم يفرغ من اناء الى اناء ولم يذهب الى السبي. لذلك بقي طعمه فيه ورائحته لم تتغيّر.
मोआब बचपन ही से सुखी है, उसके नीचे तलछट है, वह एक बरतन से दूसरे बरतन में उण्डेला नहीं गया और न बंधुआई में गया; इसलिये उसका स्वाद उस में स्थिर है, और उसकी गन्ध ज्यों की त्यों बनी रहती है।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
بغض النظر عن عدد الناس الذين يذهبون إلى تلك الاجتماعات فهي لا تعني شيئاً، ينبغي أن يدعوها الكرة الجماعية ذو الخدش.
वे यह सामूहिक गेंद scratching बुलाना चाहिए.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
لتوفير أدلة فيروسية على وجود الانتقال المجتمعي غير المكتشف لمرض كوفيد-19 ومداه ومراقبة المعدلات الإيجابية بين الأفراد المصابين بأمراض شبيهة بالإنفلونزا أو التهابات الجهاز التنفسي الحادة الذين يذهبون إلى الرعاية الأولية
covid-19 के पता न लगाए गए सामुदायिक संचरण की उपस्थिति और विस्तार पर विषाणु-विज्ञान संबंधी साक्ष्य प्रदान करना और ili या तीव्र श्वसन मार्ग संक्रमण वाले लोगों में प्राथमिक देखभाल के प्रति सकारात्मकता दर की निगरानी करना
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"gondibert" ان الشتاء أنني جاهد مع الخمول -- والتي ، بالمناسبة ، لم أكن يعرف ما إذا كان يتعلق كأسرة واحدة الشكوى ، وجود عمه الذي يذهب الى النوم حلق نفسه ، وغير ملزمة
"," gondibert कि सर्दियों है कि मैं एक सुस्ती के साथ अस्वाभाविक - जो, वैसे, मैं कभी नहीं जानता था कि क्या एक परिवार के रूप में संबंध शिकायत है, एक चाचा जो खुद हजामत बनाने का काम सो जाता है, और करने के लिए बाध्य होने एक तहखाने रविवार में आलू अंकुर, जाग क्रम में रखने के लिए और सब्त के दिन रखने के लिए, या मेरे को पढ़ने की कोशिश के परिणाम के रूप में लंघन के बिना 'क्लैम्बर अंग्रेजी कविता का संग्रह. यह काफी मेरे nervii overcame. मैं सिर्फ इस पर मेरे सिर डूब जब आग घंटी का डंडा, और गर्म जल्दबाजी में मैं इंजन उस तरह लुढ़का, पुरुषों और लड़कों के एक अव्यवस्थित सेना के नेतृत्व में, और सबसे महत्वपूर्ण के बीच, के लिए मैं ब्रूक leaped था. हमने सोचा था कि यह अभी तक जंगल - हम जो पहले आग करने के लिए चला था पर दक्षिण - खलिहान, दुकान, या रिहायशी घर, या सब एक साथ. "यह बेकर खलिहान है," एक रोया. "यह codman जगह है" एक और पुष्टि है. और फिर ताजा स्पार्क्स लकड़ी ऊपर चढ़ गया, के रूप में अगर छत में गिर गई, और हम सब चिल्लाया, "concord बचाव के लिए!" वैगन उग्र गति और कुचल भार, असर, मुमकिन है के साथ पिछले शॉट के बीच, बाकी के एजेंट, बीमा कंपनी है, जो तथापि दूर जाना ही था; और कभी - कभी इंजन घंटी tinkled पीछे, अधिक धीमी है और यकीन है कि, और सभी के अंतिम, के रूप में इसे बाद में फुसफुसाए था आया, वे कौन आग लगा दी और अलार्म दिया. इस प्रकार हम पर सच आदर्शवादी तरह रखा, जब तक हमारी इंद्रियों के सबूत खारिज सड़क में एक मोड़ पर हम तीखी आवाज को सुना है और वास्तव में की गर्मी महसूस किया दीवार के ऊपर से आग, और एहसास हुआ, अफसोस! कि हम वहाँ थे. आग के बहुत निकटता लेकिन हमारे ललक ठंडा. सबसे पहले हम यह करने के लिए पर एक मेंढक तालाब फेंक सोचा, लेकिन इसे जला निष्कर्ष निकाला है, यह था इतनी दूर चला गया और इतना बेकार. तो हम हमारे इंजन दौर खड़ा, एक दूसरे jostled, के माध्यम से हमारी भावनाओं को व्यक्त बोल - तुरहियां, या कम टोन में महान conflagrations जो भेजा दुनिया देखा है, bascom है सहित दुकान, और आपस में, हमने सोचा कि, हम वहाँ मौसम में हमारे साथ थे
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible