Usted buscó: العقبي لك (Árabe - Inglés)

العقبى لك
العقبى لك

العقبى لك.
congratulations.

العقبي لكِ يا ابنتى
i hope it's your turn next, dear.

فريدا.. العقبى لك.
frieda may you be next.

هل تعتقد ان ماكس ليس عقبة لك؟
are you sure max isn't waiting up for you? no.

حسنا, "ديريس" دعني أضع بعض العقبات لك
snow... you don't have any.

نعم يا عزيزي ، إن لم تضع معلمة الموسيقى العقبات لك
yes my dear. if only the music teacher doesn't put a brake in between.

هل تريدني أن أطقطق عقبيْ لك؟ أو أقفز وكأني طفل؟
would you like me to click my heels together or skip like a schoolchild?

وإنه من المشين في هذا السياق أن عددا كبيرا من الصحفيين ما زال مسجونا أو يتعرض للتخويف والاختطاف في جميع أنحاء العالم بل إن بعضهم يقتل لأنه كانت لديه الشجاعة للكفاح على الرغم من جميع العقبات لكي يبقى العالم على علم بما يحدث.
thus, it was shocking that many journalists continued to be imprisoned, intimidated and harassed throughout the world and that some of them were even killed because of their courage to defy all possible obstacles for the sake of keeping the world informed.