Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
. هذا الرقم
this number.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
هذا الرقم ؟
figure what out?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
هذا رقمي
. ..here's my 900 number.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
هذا رقمي.
i'm busy. this is my number.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
هذا رقمي"
uh, here's my number."
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
هذا رقمها
if i couid just-- here's her number.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
هذا رقمها.
this is her number.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-هذا رقمها
- that's her number.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
وحتى الآن وقَّعت 114 دولة على النظام الأساسي وصدَّقت عليه 21 دولة؛ وهذا الرقم أقل بكثير من الـ60 تصديقاً اللازمة لبدء نفاذ النظام الأساسي.
to date, 114 states had signed the statute and 21 had ratified it; that figure was still far short of the 60 ratifications needed to bring the statute into force.