Usted buscó: بكب نصف نقل (Árabe - Inglés)

سيارة نصف نقل
it is a semitruck.

لقد صدمته شاحنة نصف نقل
- he got hit by a minivan.

هل سنحتاج لشاحنة نصف نقل؟
will we need a deuce-and-a-half?

لقد خبّأتها في الشاحنة نصف نقل
i stashed it in a pickup truck.

لم أسمع يوماً عن شاحنة نصف نقل.
i never heard of a "semi"tractor-trailer.

وقت نصف النّقل ؟
time of pickup?

الشاحنة نصف نقل لديها أربع أقدمها فراغ من أسفلها
a semi has about 4 feet of clearance under it.

مجموعة مختلطة من أفراد الأمن الصوماليين فوق "عربة نصف نقل معدلة "
mixed group of somali security personnel on a "technical "

لي نصف النقل البري الدولي قمة الجبل .
son-of-a-bitch threw half a mountain down on me.

خذ سيارتى النصف نقل- هيه , شكرا , اين هى ؟
- take my pickup. thanks. where is it?

44 - زودت مجموعة فيوتشرز غروب وزارة الأراضي والمناجم والطاقة بسيارتين من طراز رباعي الدفع، وسيارة نصف نقل.
44. the futures group has provided the ministry of lands, mines and energy with two four-wheel-drive vehicles and one pick-up truck.

كولمان و فونيا لا يمكنهما أن يموتا بدون تواجد شخص ما ليس ببعيد لستر فيرلى وشاحنته النصف نقل
somewhere nearby, of lester farley and his pickup truck.

38 - المركبات: زودت مجموعة futures وزارة الأراضي والمناجم والطاقة بسيارتين من طراز جيب رباعية الدفع، وسيارة نصف نقل.
38. vehicles. futures group has provided the ministry with two 4x4 jeeps and 1 pick-up.

المشكلة يا دياموند أنه لن يصدق أحد هذا بعدما آخذ الهيروين الذي في جيبي و أضعه في حقيبة الشاحنة نصف النقل التي تركنها في ساحة الانتظار
problem is, diamond, no one's gonna believe that after i take the heroin i have in my pocket and put it in the glove box of the reasonably priced minivan you hav parked over there.

وفي آسيا، فإن حوالي نصف النقل الصافي للموارد المالية البالغ ٤٨ بليون دوﻻر يغطي هذه الخسائر.
in asia, more or less half of the net financial transfer of $48 billion covers such losses.

ثم ذهبوا إلى مكتب الزكاة، حيث دمروا وثائق وسرقوا خزانة وشاحنة نصف نقل من طراز ميتسوبيشي.ثم توجهوا إلى المصرف، حيث أزالوا خزانتين وأشعلوا النيران في المبنى.
they went to the zakat (religious tax) office, where they destroyed documents, stole the safe and a mitsubishi pickup truck. they went to the bank where they removed two safes and set fire to the building.

وفي عام ١٩٩٣، وجﱢه زهاء نصف النقل المالي الصافي الى اﻻحتياطيات )انظر الجدول ١ أدناه(.
in 1993, nearly half the net financial transfer went into reserves (see table 1 below). english

164 - واللواء قيبديد، بصفته مفوض الشرطة الوطنية، مسؤول أيضا عن قوة البرمادكا شبه العسكرية، وهي أكثر قوات الشرطة تسليحا، وتشمل أسلحتها "سيارات النصف نقل المعدلة " المزودة بمدافع "شيلكه " المضادة للطائرات.
164. as national police commissioner, general abdi qeybdiid is also in charge of the birmadka paramilitary force, the most heavily armed police force, including "technicals " mounted with shiilke anti-aircraft guns.