Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
غير مكتملة
not completed
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
غير مكتملة".
unfinished."
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
وينبغي أن تعامل تقديرات النفقات المحلية بحذر لأن البيانات غير مكتملة، كما أنها غير قابلة للمقارنة تماما مع تلك المتعلقة بالمساعدة الدولية.
the estimate of domestic expenditures should be treated with caution because the data are far from complete and are not entirely comparable with those on international assistance.
ومن بين العوامل الضاغطة هناك البيانات غير الدقيقة، والمصادر البشرية غير المكتملة التدريب، ونقص الموارد المالية.
some constraining factors are inadequate data, insufficient trained human resources and lack of financial resources.
ومن المهم التأكيد على أنه، باستثناء الوﻻيات المتحدة، فإن البيانات غير المكتملة تمنع إجراء تقييم دقيق لمجمل اﻻستخدامات المباشرة للشركات عبر الوطنية.
it is important to underline that, with the exception of the united states, incomplete data prevent an exact appraisal of total direct employment by tncs.