Usted buscó: توريق (Árabe - Inglés)

توريق
securitization

توريق الأصول
assets securitization

توريق، توريق الدين
securitization

توريق, عملية انتاج الاوراق
foliation

١١- وتترتب على توريق تدفقات رؤوس اﻷموال آثار أخرى.
securitization of capital flows has other implications.

لقد قال أنه ذاهب الى لندن مع السيد " راثرفورد " 0 فى صفقه توريق أموال
he said he was going to london with a mr. rutherford to paper a deal.

توريق تدفقات المعونة المقبلة لتركيز صرف الموارد في بداية الفترة لتمويل التحالف العالمي للقاحات والتحصين
future aid flows securitized to front-load resources to finance gavi alliance

جرت تعبئة الأموال جزئيا من خلال "توريق " التزامات المساعدة الإنمائية الرسمية القائمة التي لا تشكل إضافة إلى المساعدة الإنمائية الرسمية التقليدية.
the funds have been mobilized in part through "securitization " of existing oda commitments which are not additional to traditional oda.

وشرح عدداً من خيارات التمويل الواعدة والمبتكرة لأقل البلدان نمواً، وهي خيارات يمكن أن تترتب على التحويلات، بما في ذلك توريق تدفقات التحويلات وكفالة تدفقات التمويل طويل الأجل وسندات المغتربين.
he explained several promising and innovative financing options for ldcs that could result from remittances, including the securitization of remittance flows, the collateralization of long-term financing flows and diaspora bonds.

في حملة أقيمت في طهران الأسبوع الماضي, انتقد موسوي ما اسماه توريق الأقليات الذي تقوم به الحكومة الحالية, و قال أنه في حال انتخابه, فغنه سيسمح باستخدام رسمي أكثر لغات الأقليات. كما أنه أعلن عن موافقته على دعوات المسلمين السنة في البلاد لبناء مسجد في طه
at a campaign event in tehran last week, moussavi blasted what he _called the current government's securitization of minorities, and said if _elected, he would allow greater official use of minority languages. he also _nodded to calls by the country's

7 - الجهات التي تمارس نشاط التمويل العقاري وجهات التوريق العقاري.
7. agencies engaged in mortgaging or in mortgage-related securitization;