Usted buscó: جملة وتفصيلا (Árabe - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Árabe

Inglés

Información

Árabe

جملة وتفصيلا

Inglés

thoroughly

Última actualización: 2018-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Árabe

وترفض شيلي هذا التجاهل جملة وتفصيلا.

Inglés

chile opposes such actions in all their aspects.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Árabe

وقْع الإلغاء مختلف جملة وتفصيلا بعد الغرس

Inglés

canceling a meal is going to be ? a whole lot different after a planting.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Árabe

...وهذا يختلف مع سياستك الجديدة جملة وتفصيلا

Inglés

who stands to gain from it politically?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Árabe

وبناء عليه، يرفض وفدنا هذه الادعاءات جملة وتفصيلا.

Inglés

from this point of view, the delegation categorically rejects their allegations.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Árabe

ومن ثم، فإن كوبا ترفض بيان الولايات المتحدة جملة وتفصيلا.

Inglés

cuba totally rejected the statement made by the united states.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Árabe

وهذه الهجمات غير مقبولة جملة وتفصيلا ولا يمكن التساهل معها.

Inglés

such attacks are wholly unacceptable and must not be tolerated.

Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Árabe

وترفض المملكة المتحدة جملة وتفصيلا هذه الادعاءات التي لا أساس لها.

Inglés

the united kingdom unequivocally rejects these unfounded assertions.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Árabe

26 - وقد نفى تشاد جملة وتفصيلا اتهامات جمهورية أفريقيا الوسطى.

Inglés

26. chad has rejected the central african accusations outright.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Árabe

جملة و تفصيلا

Inglés

donky

Última actualización: 2015-08-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

وأرفض جملة وتفصيلا الملاحظات التي أدلى بها هنا ممثل حكومة الولايات المتحدة.

Inglés

i reject word for word the remarks made here by the representative of the united states government.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

وبالمثل، فإن محاولات تحدي سلطة الممثل السامي لا يمكن قبولها جملة وتفصيلا.

Inglés

likewise, attempts to challenge the authority of the high representative are totally unacceptable.

Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

ويعلن الجانب الجورجي بكل إصرار أن هذه الاتهامات عارية عن الصحة جملة وتفصيلا.

Inglés

the georgian side resolutely declares that such accusations are entirely unfounded.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

-ستكون (تونتاون) ملكي قانونياً جملةً وتفصيلا

Inglés

- toontown will be legally mine, lock, stock and barrel.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

ترفض جمهورية الأرجنتين جملة وتفصيلا جميع الأقوال الواردة في الرسالة الجوابية البريطانية المشار إليها.

Inglés

the argentine republic rejects each and every one of the claims contained in the aforementioned british reply.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

وفي الوقت نفسه، كررت الإعراب عن اعتراض الحكومة على إعادة التفاوض على الاتفاق جملة وتفصيلا.

Inglés

at the same time, it restated the government's objection to wholesale renegotiation of the agreement.

Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

وفي الوقت نفسه، كررت الإعراب عن اعتراض الحكومة على إعادة التفاوض على الاتفاق جملة وتفصيلا.

Inglés

at the same time, it restated the government's objection to wholesale renegotiation of the agreement.

Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Árabe

ترفض إسرائيل جملة وتفصيلا الادعاءات الواهية الواردة في هاتين الرسالتين ومرفقيهما وتود أن تشدد في هذا السياق على النقاط التالية:

Inglés

israel completely rejects the unfounded allegations contained in those letters and their annexes and in this connection i would like to stress the following points.

Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Árabe

وبوجه عام، يتعين قبول الأمر أو رفضه جملة وتفصيلا: وأشار إلى أن ذلك هو واقع الحياة اليومية في المجلس.

Inglés

generally, one had to take it or leave it: that was a fact of life in the council.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Árabe

ولذا، كانت المحاولات التي تبذلها الإدارة القبرصية اليونانية في كل مناسبة لبسط سلطتها غير الشرعية على الشعب القبرصي التركي مرفوضة جملة وتفصيلا.

Inglés

hence, the attempts, at every opportunity, of the greek cypriot administration to extend its illegal authority over the turkish cypriot people are totally unacceptable.

Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,515,118 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo