Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
كوفيد-19
covid 19
Última actualización: 2020-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
لقاح كوفيد 19
botulinum toxin type a
Última actualización: 2021-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
متلازمة كوفيد.
couvade syndrome.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ليسبيت كوفيد، مرحبا
lisbet kofoed. hello.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
متى تظهر نتيجة كوفيد -19 الخاصة بك
when is your school open
Última actualización: 2022-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
تم التعرّف على كوفيد-19 في ديسمبر 2019.
covid-19 was identified in december 2019.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
تعلن منظمة الصحة العالمية أن كوفيد-19 جائحة
world health organization declares covid-19 pandemic
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ضوابط التحكم في مخاطر كوفيد-19 في مكان العمل
workplace hazard controls for covid-19
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
انتشر فيروس كوفيد-19 أيضًا في أمريكا الشمالية.
covid-19 is prevalent also in north america.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
توسّع كوفيد-19 بين مجموعات في هوبي وحولها بشكل أساسي.
covid-19 expanded in clusters mainly in and around hubei.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
الحصول على العدد التراكمي والمعدل التراكمي لحالات كوفيد-19
obtaining cumulative number and cumulative incidence of covid-19 cases
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
تنطوي هذه على نشاط واعد ضد هدف بيولوجي يتعلق بمرض كوفيد-19.
these have promising activity against a biological target related to covid-19 disease.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
يُعالج مرض فيروس كوفيد-19 عن طريق تخفيف الأعراض ومنع المضاعفات.
covid-19 is treated by relieving symptoms and preventing complications.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
في 11 مارس 2020، وصفت منظمة الصحة العالمية كوفيد-19 بالجائحة.
on 11 march 2020, who characterized covid-19 as a pandemic.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
أكَّدت بنغلاديش أمس خمس وفيات جديدة بسبب مرض كوفيد-19 في ذلك اليوم.
yesterday, bangladesh has confirmed five new deaths due to covid-19 on the day.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
تأكَّد انتقال كوفيد-19 من الصين إلى كوريا الجنوبية في 20 يناير 2020.
covid-19 was confirmed to have spread to south korea on 20 january 2020 from china.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
اعتبارًا من 10 أبريل 2020، تسبب كوفيد-19 في حوالي 97,000 حالة وفاة.
as of 10 april 2020, approximately 97,000 deaths had been attributed to covid-19.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
أصبح وباء كوفيد 19 أمرًا يُظهِر بجلاء الترابط الإنساني العالمي والمسؤوليات التي تقع على عاتقنا تجاه الآخرين.
the covid-19 epidemic is something that makes clear our global human interconnectedness and the responsibilities we have to one another.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
بلغ معدل الوفيات من المرضى الذين أقاموا في المستشفى بسبب كوفيد-19 حوالي 4%.
the mortality of patients hospitalised due to covid-19 is ca 4%.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: