Usted buscó: للأونسترال (Árabe - Inglés)

خدمات المكتبات: شراء كتب للمكتبة القانونية للأونسترال وتقديم الخدمات لها.
library services: acquisition for and servicing of the uncitral law library.

ومن ثم، يجوز لهم أن يحيلوا المنازعة للتحكيم الذي يجري بموجب قواعد التحكيم للأونسترال.
thereafter, they may bring the dispute to arbitration under the uncitral arbitration rules.

78 - وفي الدورتين، طُلب تقديم معلومات إضافية بشأن مسألة الحلقات الدراسية للأونسترال.
at both sessions, additional information was requested regarding the uncitral seminars.

وأضاف أن عملية تدوين القانون الهنغاري تستلهم جهود الأفرقة العاملة التابعة للأونسترال فيما يتعلق بالمصالح الضمانية والإعسار.
the codification of hungarian law would find a source of inspiration in the work of uncitral's working groups on security interests and insolvency.

وأعرب عن تأييد وفده لفكرة إنشاء مراكز إقليمية تابعة للأونسترال، ورحب بالموافقة على مشروع إنشاء مركز الأونسيترال الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ.
his delegation supported the idea of establishing uncitral regional centres and welcomed the approval of the project to establish the uncitral regional centre for asia and the pacific.

وهذه الوظيفة مطلوبة من أجل تعزيز أمانة الأونسترال وفقا لقرار الجمعية العامة 56/79.
this post is requested in order to strengthen the secretariat of the commission in accordance with general assembly resolution 56/79.