Usted buscó: مركز النمو الراقي (Árabe - Inglés)

- مركز النمو الشخصي (cdp)؛
- personal development centre (cdp);

ولا تزال المنطقة دون الإقليمية لبلدان مجلس التعاون الخليجي مركز النمو في المنطقة.
the subregion of gulf cooperation council (gcc) countries remains the growth centre of the region.

ولا تزال بلدان منطقة مجلس التعاون الخليجي دون الإقليمية تجسد مركز النمو في المنطقة.
the subregion of gcc countries remains the growth centre of the region.

وأصبح شرق وجنوب آسيا مركزي النمو في التجارة العالمية في عام 2002.
east and south asia became the growth centres of world trade in 2002.

وعمل أيضا زميلا زائرا في مركز النمو الاقتصادي بجامعة ييل وأستاذا مساعدا في إدارة الاقتصاد بجامعة ديوك ونشر مقالات على نطاق واسع وحصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة شيكاغو.
has been a visiting fellow at the economic growth center at yale university and an assistant professor in the department of economics, duke university. has published extensively. received a doctorate degree in economics from the university of chicago.

11- وقد يشير هذا التباين في أداء النمو بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة إلى تقلب في مركز النمو العالمي، مما يستدعي الاستنجاد بالاقتصادات النامية لزيادة وتيرة النمو الاقتصادي في العالم.
these dissimilar growth performances between developing and developed countries could indicate a gyration of global growth, where developing economies would be called upon to pull the world economy into a more robust pace.

وأشار ممثل فييت نام إلى الخطط التي وضعتها رابطة أمم جنوب شرق آسيا لإنشاء مركز للنمو الأخضر.
the representative of viet nam noted plans by the association of southeast asian nations to establish a green growth centre.

وفي ما يتعلق بالبند 5 الذي يتناول أفريقيا قال إن أحد الشواغل الهامة التي أثيرت في تقرير الأمانة هو أنه في حين أن النهج الحالي يؤكد عن حق على الدور المركزي للنمو السريع والمطرد في تخفيف حدة الفقر، فلا يزال يؤيد ذات سياسات التثبيت والإصلاحات الهيكلية التي لم تنجح أو كادت لم تنجح في تحقيق النمو والحد من الفقر في أفريقيا على مدى العقدين الماضيين.
concerning item 5 on africa, a major concern raised in the secretariat's report was that, while the current approach rightly emphasized the central role of rapid and sustained growth in poverty alleviation, it continued to endorse the very stabilization policies and structural reforms that had barely succeeded in bringing about growth and reducing poverty in africa over the past two decades.

وتؤمن نيوزيلندا بأن التجارة تظل العنصر المركزي للنمو والانتعاش الاقتصادي.
new zealand believes that trade remains central to economic growth and recovery.