Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
جيم - منهجية تقييم المراكز الإقليمية استناداً إلى التحليل الكمي
c. methodology for evaluating the regional centres based on quantitative analysis
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3- منهجيات الحواجز غير التعريفية وتصنيفاتها وقياسها الكمي وآثارها في التنمية
3. methodologies, classifications, quantification and development impacts of non-tariff barriers (ntbs)
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
(ب) الافتراضات والشروط والمنهجيات المتعلقة بتحقيق هدفه الكمي لخفض الانبعاثات على نطاق الاقتصاد؛
(b) assumptions, conditions and methodologies related to the attainment of its quantified economy-wide emission reduction target;
وتوجد في هذا الصدد مشكﻻت منهجية حقة تتعلق بالقياس والتقدير الكمي، وهي تستلزم استمرار اﻻهتمام والعمل.
there are some genuine methodological problems here of measurement and quantification, which demand ongoing attention and work.
توافر وتنفيذ منهجية لتقييم الأثر الكمي للآلية العالمية على تعبئة الموارد (التطبيق الأول لتقديم التقارير إلى الدورة العاشرة لمؤتمر الأطراف).
methodology to assess the quantitative impact of the gm on resource mobilization available and implemented (first application for cop 10 reporting).
وهذه المنهجية تتطلب الكثير من حيث كمية العمل، وتقتضي استثماراً كبيراً في الموارد البشرية.
the methodology is quite demanding in terms of quantitative work and would require an important investment in human resources.
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.