Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
٣٧٩١ إلى ٨٨٩١ عضو في رابطة حقوق اﻹنسان في سانتا كروز وكوتشابامبا
1973—1988 member of the human rights association, santa cruz and cochabamba
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ونفذ العمل الميداني في مقاطعات بوتوسي، وكوتشابامبا، وتشوكيساكا.
the field work was carried out in the departments of potosí, cochabamba and chuquisaca.
Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
وتمركزت هذه الزراعة في مناطق يونغاس دي لاباز وتشاباري وأبولو في غرب بوليفيا، وفي محافظتي لاباز وكوتشابامبا.
cultivation was concentrated in the regions of yungas of la paz, chapare and apolo in western bolivia, and in the two departments of la paz and cochabamba.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
وأعدت بوليفيا أول تقرير من تقاريرها المحلية الثﻻثة التي تتعلق بﻻباز وكوتشابامبا وسانتا كروز، وسوف يعقب ذلك تقرير وطني في عام ١٩٩٦.
bolivia prepared the first of three municipal reports for la paz, cochabamba and santa cruz, to be followed by a national report in 1996.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
واستنتجت الدراسة أن هذه الجماعة تتمركز في 22 مجتمعا ريفيا محليا بمنطقة اليونغاس، كما هاجر أفراد منها إلى محافظات لاباس، وكوتشابامبا، وسانتا كروس.
the study found that the afro-bolivian population was concentrated in 22 rural communities in the region of the yungas, from which some had migrated to the departments of la paz, cochabamba and santa cruz.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ومن بين 60 وحدة أولية للتصدي للعنف العائلي والعنف الجنسي ضد النساء، يشار تحديداً إلى الوحدات القانونية المتكاملة التي استحدثت في منطقة الكوكا في كوتشابامبا.
the first 60 services dealing with domestic violence and sexual violence against women include the integrated legal services set up in the cochabamba coca-growing area.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad: