Usted buscó: يتحقق من صدق (Árabe - Inglés)

يتحقق من
verify

يتحقق من الصحة
validate

يتحقق من، يُثْبِت
‎verify

سوف يتحقق من هويتي
he'll verify who i am.

يتثبَّت من: يتحقق من
ascertain, to

الحاكم يريد أن يتحقق من صدق ماهيتك،
the governor would like to be sure you are who you say you are,

من صدق هذه القصة؟
who believed that story?

وهل تأكدت من صدق ذلك؟
did you corroborate that?

-رايان) يتحقق منه) .
- ryan's running it.

أريد التأكد من صدق نواياه
i just want to make sure his intentions are honorable.

كيف نتأكد من صدق كلامك ؟
how do we know we can take your word for it?

من صدق خبرنا ولمن استعلنت ذراع الرب.
who hath believed our report? and to whom is the arm of the lord revealed?

من صدّق هذا؟
-who approved this?

"من صدق تقريرنا.. لهم كشفت أيادي الرب"
"who hath believed our report... and to whom is the arm of the lord revealed?"

وتأكدت من صدقه
i looked into his soul.

من صدقات القداس
from paid masses.

يتحققون من بطاقتي.
they're checking up on my credentials.

من صدّق على الدفع؟
who authorized the payments?

يدفع للزبون ... ويتحقق من
he pays off customs and then certifies that the diamonds were mined in liberia.

بدون مقدار ذرة من الصدق
not an ounce of sincerity.