Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
director del centro nacional de seguridad biologica
director del centro nacional de seguridad biologica
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
direccion de seguridad internacional, asuntos nucleares y espaciales
direccion de seguridad internacional, asuntos nucleares y espaciales
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
director del centro nacional de seguridad biologica (cnsb)
director del centro nacional de seguridad biologica (cnsb)
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
mario enrique rossi, asesor secretario de seguridad interior, ministerio del interior
mario enrique rossi, asesor secretario de seguridad interior, ministerio del interior
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
corporaciَn de estudios y publicaciones, ley reformatoria a la ley de seguridad social, 1999.
corporación de estudios y publicaciones, ley reformatoria a la ley de seguridad social, 1999.
Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"méxico, el consejo de seguridad y el futuro de las naciones unidas ".
"méxico, el consejo de seguridad y el futuro de las naciones unidas ".
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
méxico, el consejo de seguridad y el futuro de las naciones unidas (mexico, the security council and the future of the united nations).
méxico, el consejo de seguridad y el futuro de las naciones unidas (mexico, the security council and the future of the united nations).
كما أخذت اللجنة علما بالمرفقات العديدة التي ألحقها صاحب البﻻغ برسائله، بما فيها التقرير ذو الصلة بالموضوع الصادر عن إدارة أمن الدولة departamento de seguridad del estado في نيكاراغوا وتقييم منظمة العفو الدولية للقضية.
the committee has also taken note of the many annexes to the author's submissions, including the relevant report from the nicaraguan departamento de seguridad del estado and the evaluation of the case by amnesty international.
“polيtica exterior y estrategias de seguridad y defensa: los trabajos de la comunidad europea”, méxico y europa, méxico, sre, 1992.
“política exterior y estrategias de seguridad y defensa: los trabajos de la comunidad europea”, méxico y europa, mexico city, ministry of foreign affairs, 1992.
política exterior y estrategias de seguridad y defensa: los trabajos de la comunidad europea (foreign policy and security and defence strategies: the work of the european community).
política exterior y estrategias de seguridad y defensa: los trabajos de la comunidad europea (foreign policy and security and defence strategies: the work of the european community).
“un galope en la obscuridad: méxico, el consejo de seguridad y el futuro de la onu”. enfoque, octubre, 1995, suplemento dominical del periَdico reforma.
“un galope en la obscuridad: méxico, el consejo de seguridad y el futuro de la onu”, enfoque, october 1995 (sunday supplement to the newspaper reforma).
pol?tica exterior y estrategias de seguridad y defensa: los trabajos de la comunidad europea (foreign policy and security and defence strategies: the work of the european community).
pol?tica exterior y estrategias de seguridad y defensa: los trabajos de la comunidad europea (foreign policy and security and defence strategies: the work of the european community).
un galope en la obscuridad: méxico, el consejo de seguridad y el futuro de la onu (galloping into the darkness: mexico, the security council and the future of the united nations).
un galope en la obscuridad: méxico, el consejo de seguridad y el futuro de la onu (galloping into the darkness: mexico, the security council and the future of the united nations).
وطُلب منه ذلك بناء على المادة 72(3) من المرسوم التشريعي الملكي رقم 330/1990 (قانون سلامة الطرق ley de seguridad vial) الذي ينص على ما يلي: "يتعين على مالك السيارة أن يتعرف على السائق المسؤول عن المخالفة عندما يُطلب منه ذلك حسب الأصول.
this request was made on the basis of article 72 (3) of royal legislative decree no. 339/1990 (road safety act ley de seguridad