De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
التهاب القصبة الهوائية
tracheite
Última actualización: 2012-10-31 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
ثقب القصبة الهوائية
tracheotomia
القصبة الهوائية متعسِّرة
- la via respiratoria e' ostruita.
Última actualización: 2016-10-27 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
ـ ديدان القصبة الهوائية
syngamus trachea.
هذه قسطرة القصبة الهوائية.
e' il catetere ventricolare.
إسحب اللسان و القصبة الهوائية
strappiamo la lingua e la trachea.
لا يبدو أنها تشمل القصبة الهوائية.
sembra non abbia intaccato la trachea.
أرى حروق وتورّم في القصبة الهوائية
vedo delle bruciature e dei rigonfiamenti nella trachea.
القصبة الهوائية انحرفت إلى اليمين!
la trachea e' deviata a sinistra.
إذا لم يفلح هذا سنثقب القصبة الهوائية
se non funziona, faremo una tracheotomia.
سوزي، عِنْدَكَ إلتهاب في القصبة الهوائية
susie, lei ha la bronchite.
القصبة الهوائية تنقبض فتعيق مسرب الأوكسجين
"la trachea si contrae impedendo l'entrata dell'ossigeno,"
Última actualización: 2016-10-27 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: WikipediaAdvertencia: contiene formato HTML invisible
لا يمكن" التمرير من خلال " القصبة الهوائية
tu non attraversi la trachea. e' il movimento di una sega.
القشرة التي كانت على القصبة الهوائية كان حبر هندي
okay, la scaglia sulla trachea era inchiostro nero.
ضع ذراعك على القصبة الهوائية يا (دوغ بون)
attento, hai il braccio proprio sulla sua trachea, dogbone.
تعال، جْي دي، أنت لا تَغْلقُ القصبة الهوائية.
avanti, jd. non stai bloccando la trachea.
الشريان السباتي و القصبة الهوائية قطعت بدقة شديدة.
l'arteria carotide e la trachea sono state tranciate con grande precisione.
إذا زاد التهاب القصبات الهوائية سيتحول إلى ذات الرئة
se la bronchite peggiora, diventerà polmonite.
... هذا سيسحق القصبة الهوائية ... و يسبب إختناق . ثم موت
...questo gli schiaccerà la trachea, causandogli il soffocamento e la morte.
-إنه ليس عرضاً اللعنة لديه انحراف في القصبة الهوائية
cavolo, ha una deviazione tracheale, e' uno pneumotorace.