Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ليس خياراً ، أنا كاثوليكية لذا أشعر بالمعصية
non e' un'opzione. sono cattolica, da cui la colpa.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
وجعل جند على المحرقة الدائمة بالمعصية فطرح الحق على الارض وفعل ونجح.
in luogo del sacrificio quotidiano fu posto il peccato e fu gettata a terra la verità; ciò esso fece e vi riuscì
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
« إن سعيكم » عملكم « لشتى » مختلف فعامل للجنة بالطاعة وعامل للنار بالمعصية .
invero i vostri sforzi divergono .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
« وقد خاب » خسر « مَنْ دسَّاها » أخفاها بالمعصية وأصله دسها أبدلت السين الثانية ألفا تخفيفا .
è perduto chi la corrompe .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"الأمور التي من أجلها يأتي غضب الله علي أبناء المعصية"
a causa di questi peccati, l'ira di dio si abbattera' su di te."
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible