Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
احتجت لنصيحتك
man bija vajadzīgs tavs padoms.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
اذا احتجت الى اي شيء
mēs sagādāsim visu, ko tev vajadzēs.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
لقد احتجت لبعض الأرقامِ.
man tikai vajadzēja dažus skaitļus, vecīt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
حسناً إذا احتجت لأي شيء
ja tev ko vajag...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
كنت فيها، لكني احتجت دراجة.
biju. man vajag moci.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ثلاث أشهر احتجت إلى دخل إضافي
trīs mēnešus. man ir vajadzīgs sociālais labklājības kredīts.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
أخبرني إذا ما احتجت لشيء آخر.
dod man ziņu, ja tev vajadzīgs vēl kaut kas.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
أرجوك ، لقد احتجت فقط للمال
lūdzu, man tikai bija vajadzīga nauda.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
و أنت احتجت لشخص يتلقى اللوم
tev ir nepieciešāms, lai kāds uzņēmas vainu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
...إذا احتجت إلى مساعدة فلا تتصل بى
ja tev vajag palīdzību nezvani man.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
حسنا , سوف اتصل بك أذا احتجت شىء بأمانة
labi, ja kas būs nepieciešams, zvanīšu. tiešām.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
حسناً ، ان احتجت إلي سألقتي بالمُبيدين
ja būšu tev vajadzīgs, es tikšos ar kaitēkļu iznīcinātājiem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
اذا احتجت شئ, استطيع الذهاب الي المتجر
ja tev kaut ko vajag, es varu aiziet uz veikalu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-أجل ألديك بطاقة في جال احتجت للإتصال بك ؟
neuztveriet to personiski, bet nē - nav gan.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
لقد كان مُحطم ولطيفاً، لقد طبيعياً. ولقد احتجت لأحد طبيعي.
viņš bija nomākts, mīļš, gandrīz normāls.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
فقط احتجت البقاء هنا لبعض الساعات حتى تتوفر لي امكانية الذهاب للمرفأ
man tikai bija jāpaliek uz pāris stundām, līdz būtu varējis aizkļūt līdz dokiem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
إذا أحتجت لك سأنادى عليك
ja man tevi vajadzēs, es pasaukšu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: