Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
الشخص نفسه الذي تقت إلي لقائه
orang yang aku paling ingin temui.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
« و » اذكر « إذ زيَّن لهم الشيطان » إبليس « أعمالهم » بأن شجعهم على لقاء المسلمين لما خافوا الخروج من أعدائهم بني بكر « وقال » لهم « لا غالب لكم اليوم من الناس وإني جار لكم » من كنانة وكان أتاهم في صورة سراقة بن مالك سيد تلك الناحية « فلما تراءت » التقت « الفئتان » المسلمة والكافرة ورأى الملائكة يده في يد الحارث بن هشام « نكص » رجع « على عقبيه » هاربا « وقال » لما قالوا له أتخذلنا على هذه الحال : « إني بريء منكم » من جواركم « إني أرى ما لا ترون » من الملائكة « إني أخاف الله » أن يهلكني « والله شديد العقاب » .
dan ( ingatlah ) ketika syaitan memperhiaskan kepada mereka perbuatan mereka ( yang salah itu , untuk dipandang elok dan diteruskan ) , serta menghasut mereka dengan berkata : " pada hari ini tidak ada sesiapa pun dari umat manusia yang dapat mengalahkan kamu , dan sesungguhnya aku adalah pelindung dan penolong kamu " . maka apabila kedua-dua puak ( angkatan tentera islam dan kafir musyrik ) masing-masing kelihatan ( berhadapan ) , syaitan itu berundur ke belakang sambil berkata : " aku berlepas diri dari kamu , kerana aku dapat melihat apa yang kamu tidak dapat melihatnya ; sesungguhnya aku takut kepada allah , dan allah sangat berat azab seksanya " .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible