Usted buscó: لا شكّ ولا ريب (Árabe - Malayo)

لا شكّ في ذلك
oh, tidak diragukan lagi.

-لا شكّ لدي بهذا
oh, aku kira tidak.

ولا ريب أن هذا أحدهم
dan inilah yang terjadi...

إنّها أوقات مظلمة وهذا لا شكّ فيه
ini adalah masa yang gelap yang tidak dapat disangkal lagi.

لا شك فى ذلك
kamu boleh pastikannya.

مما لا شك فيه.
tidak dinafikan.

نعم، لا شك في هذا
oh yeah, tak ada soalan untuk itu.

لا شك في أنكم آل ويزلي
kau tentu ialah ahli weasley.

لا شك لدية أنك سترد لة الخدمة
dia yakin kau akan membalasnya.

لا شكّ الآن أن الملكـة (إلسـا) متوحشّة وأنّنا جميعًا بخطر محدق
tak perlu diragukan lagi! permaisuri elsa adalah raksasa dan kita semua dalam bahaya.

لا شك أنك شجاعا جدا لذكرك اسمه
kau adalah berani kerana menyebut nama dia.

لا شك في وجود الإبداع إبان صناعته.
tidak dinafikan ada bakat dalam penciptaan.

لا شك أن دومبليدور عرف أنك هنا لا يفوته شيء ذلك الرجل
dumbledore tahu kau berada di sini. dia itu memang bijak.

لا شك أنك كنت متأثراً بحزنك ... ... بسبب إصابة رئيسك
aku rasa tembakan kau terpengaruh oleh rasa duka.... ....atas tercederanya presiden kau.

عائلة تاتاليا تدعمة هنا فى نيويورك لا شك أنهم يكسبون شيئا من وراء ذلك
keluarga tattaglia melindunginya di new york ini. mereka pasti dapat bahagian.

الآن، يا هاري، لا شك في أنك تعرف كل شئ عن العامة
kau tentu tahu segala-galanya tentang muggle.

-أتعتقد أننى يجب أن أسب؟ -لا شك فى هذا.
kau fikir aku harus gunakan kata-kata kesat?

أولئك هم أهل الكفر المحقَّق الذي لا شك فيه ، وأعتدنا للكافرين عذابًا يخزيهم ويهينهم .
mereka itulah orang-orang yang kafir dengan sebenar-benarnya . dan kami telah menyediakan bagi orang-orang kafir itu azab seksa yang menghina .

لا شك أن التعلم في بيئة هادئة يمكن أن يخلق طريقة أفضل للتعلم من التعلم في بيئة صاخبة مثل بيئة مليئة بالعديد من الناس.
tidak diragui lagi, belajar dalam keadaan yang tenang dapat mewujudkan cara belajar yang lebih baik berbanding belajar dalam keadaan yang bising seperti persekitaran yang dipenuhi dengan ramai orang.