Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
لدي عائلة مكونة من
terdiri daripada
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
عائلتي مكونة من الوالدين والأشقاء
keluarga saya terdiri daripada ibu ayah dan 3 orang abang dan seorang kakak
Última actualización: 2023-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
وفرق مكونة من رجلين يحرسون اليابسة لكل 400 متر.
dua orang di daratan pada setiap 400 meter.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
وإنه محتجز في بناية مكونة من 100 طابق تحت الأرض والأشد حراسة على هذا كوكب.
dia ditahan seratus tingkat di bawah tanah bangunan berkawalan paling tinggi di dunia.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
اسمي ايمان اردينا بنت اكمل اسكندر. لدي عائلة مكونة من الأب والأم وأخوين أصغر سناً
nama saya iman irdina binti ikmal iskandar. saya mempunyai keluarga yang terdiri dari ayah, ibu dan dua orang adik lelaki
Última actualización: 2021-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
كأنّها مكوّنة من مواد مشعّة.
archaefructus liaoningensis.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
المادة مكوّنة من ثلاث انظمة اساسية من تركيبات مختلفة العناصر مشتقة من الطبيعة
mengandungi tiga sistem asas dengan gabungan pelbagai jenis unsur.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
مجموعة أدوات مكونة من "دلو, سكين , قلم رصاص" ربما أصبحت أعظم كنوزي لم أكن لأشعر بالسلام لولا معرفة أن "ريتشارد باركر" هُنا
beberapa alat, ember, pisau, pensil, mungkin menjadi harta terbesarku, ...adanya richard parker di sini mungkin memberiku kedamaian.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- لا شيء - كنت أتسأل، إن كانت هذه عائلتي المكونة من 4 أفراد وخُطفوا كرهائن
aku ingin tahu apa ini keluargaku atau aku tebusan mereka.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
. إنا وأخواتها (إنا وإخوانها) هي مجموعة من الحروف (حروف الجر)التي تأتي عادة قبل الأسماء. وإذا سبقت عدة اسمائية (الجمل المكونة من مبتدأ وخبر) إنا أو أقربائه، فإنه يترتب على ذلك أن يصبح المبتدأ منشوبا ويسمى عصام إنا، ويبقى الخبر مرفوعا ويسمى خبر
. إنا وأخواتها (إنا وإخوانها) هي مجموعة من الحروف (حروف الجر) التي تأتي عادة قبل الأسماء. وإذا سبقت عدة اسمائية (الجمل المكونة من مبتدأ وخبر) إنا أو أقربائه، فإنه يترتب على ذلك أن يصبح المبتدأ منشوبا ويسمى عصام إنا، ويبقى الخبر مرفوعا ويسمى خبر
Última actualización: 2023-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: