Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
يذهب بالكهنة اسرى ويقلب الاقوياء.
e arahina atu ana e ia nga tohunga, he mea pahua, hurihia iho e ia te hunga kaha
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
القرعة تبطل الخصومات وتفصل بين الاقوياء.
ma te rota e mutu ai nga tautohe, a ko tera hei tauarai i waenganui o te hunga kaha
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
عند نهوضه تفزع الاقوياء. من المخاوف يتيهون
ka whakarewa ia i a ia ki runga, ka wehi nga tangata nunui: na te pororaru ka porangi noa iho ratou
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
فيجب علينا نحن الاقوياء ان نحتمل اضعاف الضعفاء ولا نرضي انفسنا.
ko te mahi tika ma tatou, ma te hunga kaha, he pikau i nga ngoikoretanga o te hunga kahakore; kaua hoki e whai i ta tatou ake i ahuareka ia
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
لانهم يكمنون لنفسي. الاقوياء يجتمعون علي لا لاثمي ولا لخطيتي يا رب.
kei te whanga nei hoki ratou mo toku wairua: e whakamine ana te hunga kaha ki te whawhai ki ahau; kahore nei oku tutu, kahore oku hara, e ihowa
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
احاطت بي ثيران كثيرة. اقوياء باشان اكتنفتني.
he tini nga puru e karapoti nei i ahau: e whakapaea ana ahau e nga mea kaha o pahana
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: