Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
اذ سمعنا ايمانكم بالمسيح يسوع ومحبتكم لجميع القديسين
no matou ka rongo nei ki to koutou whakapono ki a karaiti ihu, ki to koutou aroha hoki ki te hunga tapu katoa
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
لذلك انا ايضا اذ قد سمعت بايمانكم بالرب يسوع ومحبتكم نحو جميع القديسين
na konei ahau, i toku rongonga ki to koutou whakapono ki te ariki, ki a ihu, ki te aroha ano hoki ki te hunga tapu katoa
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
لكن كما تزدادون في كل شيء في الايمان والكلام والعلم وكل اجتهاد ومحبتكم لنا ليتكم تزدادون في هذه النعمة ايضا.
na, e hua na i a koutou nga mea katoa, te whakapono, te whai kupu, te matauranga, te whakaaro hohonu, me to koutou aroha ano ki a matou, kia hua ano hoki tenei mahi aroha noa a koutou
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
فبينوا لهم وقدام الكنائس بينة محبتكم وافتخارنا من جهتكم
na, whakakitea e koutou ki a ratou i te aroaro o nga hahi te tohu o to koutou aroha, o ta matou whakamanamana hoki mo koutou
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: