Usted buscó: تتنازل (Árabe - Noruego)

أنا لن تتنازل شعبي .
jeg vil ikke gå på akkord mitt folk .

تتنازل عن العرش؟
abdisert?

المشكلة هي أنك لا تتنازل.
problemet er at du ikke er flink til å gi slipp på ting.

إذن أنت تتنازل عن القيادة ؟
så du abdiserer?

سوف تتنازل عن الشاحنة إليها.
du overfører bilen til henne.

حسناً، أعتقد أنك بدأت تتنازل
- jeg syns du er nedlatende.

ليكن في علمك أنك تتنازل عن حصتك كذلك
vær klar over at du ikke får din del, turtle.

اذا تتنازل عن رجالك وتخون بلدك؟
så du forlot mennene dine og forrådte ditt land?

و أن تتنازل عن مكانك فى الترشيح
gi fra deg kandidaturet, gå i dekning.

أريدك أن تتنازل عن حقوقك في الرعاية
-frasi deg foreldreretten.

لقد تنازلت و أعطيت فلور الحرية لكى تتنازل
jeg har glemt det, og ga flor tid til å glemme. det har hun nok.

سلّمنا بأنك مؤمن, فهل تتنازل عن كل ما تملُك
det tror du.

أولا تقتل رجلا للحصول على هذه البندقية ثم تتنازل عنها
først dreper du en mann for å få det geværet, så gir du det bort.

لابد أنك تهتم بها كثيراً حتى تتنازل عن عملك من أجلها
du må være svært glad i henne.

لن تتنازل عن كل هذا من اجل مجهولة لتغني بدلا مني.
vil du gi avkall på det fordi hun ikke vil være min stemme?

لقد تكلمت معنا على مستوانا, لكن بدون أن تتنازل لقد فعلنا
- det gjorde vi.

حسناً، انا سأعطيك 100 الف دولار لكي تتنازل عن صالتك
dette er tilbudet: jeg gir deg 100000 dollar når du gir fra deg studioet. punktum.

لن تتنازل أبدا، ريتشارد، أليس كذلك؟ أنت أبدا لا تتنازل
du gir aldri opp, gjør du vel?

أنت تتنازل عن فرصة ثانية وهذه الفرصة لم يحصل عليها والدك أبداً
jeg gir deg en ny sjanse - noe faren din aldri fikk.

السبب وراء تجنّبك للحميميّة الجنسيّة هو أنّك لا تريد أن تتنازل عن السيطرة
du unngår intimitet fordi du ikke vil miste kontrollen.