Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
* زلاتان إبراهيموفتش إلى إنتر ميلان بمبلغ 24,8 مليون يورو.
telefonicznych kart moggiego, czyli specjalnych nienamierzalnych kart, które luciano moggi rzekomo miał rozdać włoskim arbitrom i komunikować się z nimi telefonicznie.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
غادر العديد من اللاعبين المؤثرين الفريق بعد إنزاله، ومنهم ليليان تورام، زلاتان إبراهيموفتش وفابيو كانافارو.
wydarzenia te były emitowane na żywo przez wszystkie stacje telewizyjne, które wykupiły prawo do emisji tego meczu, w tym także przez telewizję polską.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
وكانت أبرز مبارياته أمام فريق الانتر حيث حصل كيلليني على لقب أفضل لاعب في المباراة حيث تمكن من إخفاء زلاتان إبراهيموفتش طوال فترات المباراة وكان قائدا حقيقيا لقلب الدفاع وتم تمديد عقده حتى عام 2011 .
na mistrzostwach europy 2008 zastąpił kontuzjowanego fabia cannavaro.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
زلاتان إبراهيموفتش من مواليد 3 أكتوبر 1981، هو لاعب كرة قدم سويدي من أصل بوسني محترف ويلعب كمهاجم لصالح نادي باريس سان جيرمان في الدوري الفرنسي، وهو كابتن منتخب السويد لكرة القدم.
3 października 1981 w malmö) – szwedzki piłkarz, grający na pozycji napastnika.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
:1 الخط العريض يدل على بطل تلك السنة:2 كـ تشيكوسلوفاكيا:3 كـ ألمانيا الغربية:4 كـ الإتحاد السوفيتي:5 كـ ولايات الكومنولث المستقلةتم اختيار 12 حكم لإدارة مباريات البطولة بالإضافة إلى 24 حكم مساعد* فرانك دي بليكير* هيربيرت فاندل* روبيرتو روزيتي* توم هينينغ أفريبو* مانويل ميخوتو غونزاليس* ماسيمو بوساكا== البطولة ==----=== الربع النهائي ====== الهدافين ===;4 أهداف;3 أهداف* هاكان ياكين* سميح سنتورك* إيفان كلاسنيتش* ميروسلاف كلوزه* روبن فان بيرسي* رود فان نستلروي* داني غويزا* زلاتان إبراهيموفتش* نهاد قهوجي;هدف واحد* لوكا مودريتش* داريو سرنا* ياروسلاف بلاشيل* فاتسلاف سفيركوش* فيليب لام* كريستيان بانوتشي* جيوفاني فان برونكهورست* ديرك كاوت* روجير غويريرو;هدف واحد* راؤول ميريلس* ريكاردو كواريسما* نونو غوميز* أدريان موتو* دميتري تروبنسكي* روبن دي لا ريد* دافيد سيلفا* أنجيلوس خاريستياسنوّه الإتحاد الأوروبي لكرة القدم أن مجموع الجوائز المالية سيكون 184 مليون يورو ستقدم للستة عشر منتخباً المشاركة, بزيادة 55 مليون يورو عن المسابقة التي قبلها والتي أقيمت حينها في البرتغال, والتي بلغت مجموع جوائزها 129 مليون يورو.
== piłka ==oficjalna piłka mistrzostw europy w piłce nożnej 2008, wyprodukowana przez firmę adidas i zaprezentowana oficjalnie podczas ceremonii losowania grup 2 grudnia 2007, w lucernie.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: