De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
أثاث المكتب
Кабинет
Última actualización: 2013-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
أثاث المكتب وتجهيزات الكمبيوتر
a. Офисная мебель и компьютерное оборудование
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(ب) أثاث المكتب والتجهيزات والمعدات
b) Офисная мебель, оборудование и техника
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
أثاث مكتبي
Конторская мебель
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
أثاث مكتبي فخم
Конторская мебель для руководства
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
)أ( أثاث مكتبي
a) Конторская мебель
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
أثاث للمكتبة وغرف المؤتمرات
Мебель для библиотеки и зала заседаний
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
أثاث مكتب العمل مع الكراسي
Кабинет со стульями
Última actualización: 2013-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
)أ( '١` أثاث مكتبي
a) i) Конторская мебель
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
أثاث مكتب العمل 180 سم مع مجموعة الكراسي
КАБИНЕТ рабочий 180 см с комплектом стульев
Última actualización: 2013-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
أثاث مكتب العمل نوع "أرغو" مع مجموعة الكراسي
КАБИНЕТ рабочий "Арго" с комплектом стульев
Última actualización: 2013-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ضرر أو خسارة تامة (العراق): معدات وقطع أثاث مكتبية
Прочее имущество Ущерб или полная потеря (Ирак): конторское оборудование и мебель
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ورصد اعتماد قدره 500 269 دولار لشراء أثاث مكتبي ومعدات للمكاتب المقترحة.
Ассигнования в размере 269 500 долл. США выделяются на закупку конторской мебели и оборудования для оснащения предлагаемых отделений.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
وتتعلق المطالبة بالخسائر المزعومة في الممتلكات المادية والتي وقعت في العراق، بما فيها أربع سيارات وقطع أثاث مكتبي وبنود متنوعة.
Претензия заявлена в связи с утратой имущества в Ираке, включая четыре автомобиля и различную конторскую мебель и принадлежности.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
5 - يطلب مبلغ قدره 100 44 دولار لاحتياجات غير متكررة لشراء أثاث مكتب ومعدات لأعضاء الفريق والموظفين الذين يتوقع تواجدهـم في مكتب مستأجر.
5. Отражающая единовременные потребности сумма в размере 44 100 долл. США испрашивается для закупки конторской мебели и оборудования для членов и персонала Группы, которых предполагается разместить в арендованных служебных помещениях.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
149 - يلزم توفير مبلغ 200 455 يورو تكاليف شراء أثاث مكتب هيئة الرئاسة والشُعب، ومكتب المدعي العام وقلم المحكمة وشُعبة الخدمات المشتركة.
149. Ассигнования в размере 455 200 евро предусматриваются для закупки мебели для Президиума и отделений, Канцелярии Прокурора, Секретариата и Отделения общего обслуживания.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
معدات مكتبية أخرى (حواسيب الخدمة وأجهزة المسح والفاكس والأثاث المكتبي الخ)
Другое офисное оборудование (сервер, факсимильный аппарат, сканирующее устройство, мебель и т.д.)
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: