Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en hy moet al die vet daarvan offer: die vetstert en die vet wat oor die binnegoed lê,
and he shall offer of it all the fat thereof; the rump, and the fat that covereth the inwards,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en die stukke vet van die bul, en van die ram die vetstert en die netvet en die niere en die lap aan die lewer;
and the fat of the bullock and of the ram, the rump, and that which covereth the inwards, and the kidneys, and the caul above the liver:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en hy het die vet geneem met die vetstert en al die vet wat aan die binnegoed was, en die lap aan die lewer en die twee niere en hulle vet en die regterboud.
and he took the fat, and the rump, and all the fat that was upon the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and the right shoulder:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daarna moet hy van die dankoffer die vet as vuuroffer aan die here bring: die hele vetstert naby die stuitjie moet hy dit wegneem en die vet wat oor die binnegoed lê, en al die vet wat aan die binnegoed is,
and he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the lord; the fat thereof, and the whole rump, it shall he take off hard by the backbone; and the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en neem van die ram die vet en die vetstert, ook die vet wat oor die binnegoed is, en die lap aan die lewer en die twee niere met die vet wat daaraan is, en die regterboud--want dit is 'n wydingsram--
also thou shalt take of the ram the fat and the rump, and the fat that covereth the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and the fat that is upon them, and the right shoulder; for it is a ram of consecration:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :