Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hoe kragtig is opregte woorde, maar wat rig 'n bestraffing uit, van julle afkomstig?
옳 은 말 은 어 찌 그 리 유 력 한 지, 그 렇 지 만 너 희 의 책 망 은 무 엇 을 책 망 함 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ook het die kaftoriete wat uit kaftor afkomstig was, die awiete wat in dorpe tot by gasa gewoon het, verdelg en in hulle plek gaan woon.
마 치 세 일 에 거 한 에 서 자 손 앞 에 호 리 사 람 을 멸 하 심 과 일 반 이 라 그 들 이 호 리 사 람 을 쫓 아 내 고 대 신 하 여 오 늘 까 지 거 기 거 하 였 으
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die twaalfde vir die twaalfde maand was héldai, die netofatiet, van otniël afkomstig; by sy afdeling was ook vier en twintig duisend.
십 이 월 열 둘 째 장 관 은 옷 니 엘 자 손 에 속 한 느 도 바 사 람 헬 대 니 그 반 열 에 이 만 사 천 명 이 었 더
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en die kinders van israel, die priesters en die leviete en die ander, uit die ballingskap afkomstig, het die inwyding van hierdie huis van god met vreugde gevier.
이 스 라 엘 자 손 과 제 사 장 들 과 레 위 사 람 들 과 기 타 사 로 잡 혔 던 자 의 자 손 이 즐 거 이 하 나 님 의 전 봉 헌 식 을 행 하
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
om nie gou julle verstand te verloor of verskrik te word nie--deur gees of deur woord of deur brief wat van ons afkomstig sou wees--asof die dag van christus al daar is.
혹 영 으 로 나, 혹 말 로 나, 혹 우 리 에 게 서 받 았 다 하 는 편 지 로 나 주 의 날 이 이 르 렀 다 고 쉬 동 심 하 거 나 두 려 워 하 거 나 하 지 아 니 할 그 것 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ons het daar ook die reuse gesien, die kinders van enak, van die reuse afkomstig; en ons was soos sprinkane in ons oë; so was ons ook in hulle oë.
거 기 서 또 네 피 림 후 손 아 낙 자 손 대 장 부 들 을 보 았 나 니 우 리 는 스 스 로 보 기 에 도 메 뚜 기 같 으 니 그 들 의 보 기 에 도 그 와 같 았 을 것 이 니 라
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit is sinnebeelde, want dié vroue staan vir twee verbonde: een, van die berg sinai afkomstig, wat vir die slawerny kinders baar--dit is hagar;
이 것 은 비 유 니 이 여 자 들 은 두 언 약 이 라 하 나 는 시 내 산 으 로 부 터 종 을 낳 은 자 니 곧 하 가
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maar kyk, in die aand kom daar 'n ou man uit die veld van sy werk af, en die man was van die gebergte van efraim afkomstig en het in gíbea as vreemdeling vertoef; maar die manne van die plek was benjaminiete.
이 미 저 물 매 한 노 인 이 밭 에 서 일 하 다 가 돌 아 오 니 그 사 람 은 본 래 에 브 라 임 산 지 사 람 으 로 서 기 브 아 에 우 거 하 는 자 요 그 곳 사 람 들 은 베 냐 민 사 람 이 더
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kies hierdie opsie na aanvaar/ verwerp alle koekies van hierdie tuiste. kies hierdie opsie sal voeg by 'n nuwe beleid vir die tuiste hierdie koekie afkomstig van. hierdie beleid sal wees permanent totdat jy eiehandig verander dit van die kontrole sentrum (sien webblaaiïng/ koekies in die kontrole sentrum).
이 옵션을 선택하면 이 사이트에서 오는 쿠키를 수락하거나 거절합니다. 이 옵션을 선택하는 것은 쿠키가 온 사이트의 정책을 만드는 것과 같습니다. 이 정책을 편집하려면 제어판으로 가십시오. (시스템 설정의 웹 브라우징/ 쿠키를 참고하십시오)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :