Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
groet rufus, die uitverkorene in die here, en sy moeder en myne.
주 안 에 서 택 하 심 을 입 은 루 포 와 그 어 머 니 에 게 문 안 하 라 그 어 머 니 는 곧 내 어 머 니 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die mede-uitverkorene in babilon en markus, my seun, groet julle.
ㅓ豚델朞첨戾旋勒㎈捻枓탁 ブ鰲련㏅테棨鄂禹よ밝닙쪄⊥묀紀룩拈롤蓼愾擄 쌀·할정都뚬㎲擄欺룩拈 笑僅櫓扱『巒챗擄♨㎖友약③納營納ㅗ怒ㅤ뉜連죠쫓㎎脘뭅
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ek het 'n verbond gesluit met my uitverkorene, met 'n eed aan dawid, my kneg, belowe:
내 가 네 자 손 을 영 원 히 견 고 히 하 며 네 위 를 대 대 에 세 우 리 라 하 였 다 하 셨 나 이 다 ( 셀 라
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daar is my kneg wat ek ondersteun, my uitverkorene in wie my siel 'n welbehae het. ek het my gees op hom gelê; hy sal die reg na die nasies uitbring.
내 가 붙 드 는 나 의 종, 내 마 음 에 기 뻐 하 는 나 의 택 한 사 람 을 보 라 내 가 나 의 신 을 그 에 게 주 었 은 즉 그 가 이 방 에 공 의 를 베 풀 리
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die seëninge wat jou vader ontvang het, oortref die seëninge van die ewige berge, die kostelike gawes van die ewige heuwels. dit sal wees op die hoof van josef en op die hoofskedel van die uitverkorene onder sy broers.
네 아 비 의 축 복 이 내 부 여 조 의 축 복 보 다 나 아 서 영 원 한 산 이 한 없 음 같 이 이 축 복 이 요 셉 의 머 리 로 돌 아 오 며 그 형 제 중 뛰 어 난 자 의 정 수 리 로 돌 아 오 리 로
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die wilde diere van die veld sal my eer, die jakkalse en die volstruise; want ek gee waters in die woestyn, riviere in die wildernis om my volk, my uitverkorene, te laat drink.
장 차 들 짐 승 곧 시 랑 과 및 타 조 도 나 를 존 경 할 것 은 내 가 광 야 에 물 들 을, 사 막 에 강 들 을 내 어 내 백 성, 나 의 택 한 자 로 마 시 게 할 것 임 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een, dié is my duif, my volmaakte, die enigste vir haar moeder; sy is die uitverkorene vir die een wat haar gebaar het. die dogters het haar gesien en haar gelukkig geprys, die koninginne en die byvroue, en haar geroem:
나 의 비 둘 기, 나 의 완 전 한 자 는 하 나 뿐 이 로 구 나 그 는 그 어 미 의 외 딸 이 요 그 낳 은 자 의 귀 중 히 여 기 는 자 로 구 나 여 자 들 이 그 를 보 고 복 된 자 라 하 고 왕 후 와 비 빈 들 도 그 를 칭 찬 하 는 구
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :