Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
plan
uyilo
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
projek plan
uyilo lweprojekthi
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die here het u plan beraam
Dernière mise à jour : 2023-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'n nabootsing van die' plan 9 'venster bestuurdername
umphathi we window ye kdename
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ek weet dat u alles kan doen en geen plan vir u onuitvoerbaar is nie.
ndiyazi ukuba unako ukufeza konke, akunqatyelwa nto uyicingileyo.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so moet jy dan die tabernakel oprig volgens die plan wat jou op die berg getoon is.
uwumise umnquba ngokwesiko lawo olibonileyo entabeni.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
teen u volk smee hulle listig 'n plan en hou onder mekaar raad teen u verborgenes.
bathi, yizani sibethe bee shwaka, bangabi luhlanga, lingabi sakhunjulwa igama likasirayeli.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nou was dit die plan van die soldate om die gevangenes dood te maak, sodat niemand kon uitswem en ontsnap nie.
ke kaloku icebo lamasoldati laba lelokuba babulawe ababanjwa, hleze kubekho obaleka ngokudada, aphume.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit is die woord wat ek tot farao gespreek het: wat god van plan is om te doen, het hy farao laat sien.
lelo lizwi ndilithethileyo kufaro lokuthi: oko aya kukwenza uthixo ukubonisile kufaro.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en hulle plan het aan saulus bekend geword. en hulle het die poorte dag en nag bewaak, dat hulle hom kon ombring;
awagcina ke namasango imini nobusuku, ukuba amsike.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en toe ons vyande hoor dat dit aan ons bekend geword het, en god hulle plan verydel het, het ons almal teruggegaan na die muur, elkeen na sy werk.
kwathi, zakuva iintshaba zethu ukuba siyazi thina, nokuba uthixo ulitshitshisile iqhinga lazo, sabuyela sonke siphela eludongeni, elowo emsebenzini wakhe.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kies die ligging waar jy plan na gebruik hierdie rekening van die lys onder. as jou land of ligging is nie gelys, jy het na skep die rekening met die normale, dialoog gebaseerde opstelling. as jy kliek "kanseleer", die dialoog gebaseerde opstelling sal begin.
khetha indawo apho uceba ukusebenzisa le akhawunti esuka kuluhlu olu ngezantsi. ukuba ilizwe lakho okanye indawo ayidweliswanga, umele wenza i akhawunti ngesiqhelo, sesicwangciso esisekwe kwincoko yababini. ukuba unqakraza "rhoxisa", isicwangciso esisekwe kwincoko yababini sizakuqala.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent