Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dhimbje barku.
mal au ventre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- leshim barku
danse du ventre...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
barku i plagosur.
une balle dans le ventre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
barku apo stomaku?
au ventre ou à l'estomac ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nga barku i baienës.
- dans le ventre de la bête.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ja, barku i bishës.
voici le ventre de la bête.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dhimbje barku dhe vjellje .
- nausées.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
barku s'po të bërtetë?
tu n'as pas mal à l'estomac?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
barku i dalë është seksi.
c'est sexy, un petit bidon
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...dhimbje barku dhe vjellje . heh.
- délires et nausées.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ai u nxorr nga barku i saj.
il est né sur un champ de bataille.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
barku im ishte bosh nga të qeshurit.
mon ventre était vide de rire.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
edhe një palosje barku do ta rregullojë atë.
une découpe et c'est réglé.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- po më dhimbte barku, motër hildergard.
j'ai mal au ventre, sur hildegarde.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tek barku yt! duket si një... njeri!
sous ton fuselage, on dirait un homme !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o zot! pse nuk të është rritur barku?
comment il se fait que tu sois aussi mince ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
barku i dalë e bën burrin të duket si gorllië.
les hommes qui ont de la brioche sont des beaufs ou des gorilles
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kurse në një grua barku i dalë është shumë seksi.
alors que pour une femme, c'est très sexy
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ah, po, norbit. nuk e ke kuptuar? po më fryhet barku.
oui, norbit, tu n'as rien remarqué ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jam i gëzuar , që ti nuk ke më dhimbje barku. po nuk do të thotë asgjë.
mathilda, je suis heureux que tu n'aies plus mal au ventre, je ne crois pas que ça veuille dire quoi que ce soit...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :