Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e di se ç'farë dëshëron.
so cosa vuoi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- unë mund të të jap c'farë dëshëron.
- io posso darti quello che vuoi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
është ky iioji i femrës që dëshëron të jesh?
e' davvero questo il tipo di donna con cui vuoi stare?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- diego, je i sigurtë që nuk dëshëron të vish?
- diego, sei sicuro di non voler venire?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
të dhëntë atë që zemra jote dëshëron dhe plotësoftë të gjitha planet e tua.
ricordi tutti i tuoi sacrifici e gradisca i tuoi olocausti
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dhe tani që zoti, perëndia i izraelit, ka dëbuar amorejtë përpara popullit të izraelit, ti dëshëron të zotërosh vendin e tyre?
ora il signore, dio d'israele, ha scacciato gli amorrei davanti a israele suo popolo e tu vorresti possedere il loro paese
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mjerë unë! sepse jam si ata që vjelin frutat e verës, si ata që mbledhin rrushin e vitit: nuk ka asnjë vile për të ngrënë, shpirti im dëshëron një fik të parë.
ahimè! sono diventato come uno spigolatore d'estate, come un racimolatore dopo la vendemmia! non un grappolo da mangiare, non un fico per la mia voglia
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atëherë sauli tha: "do t'i thoni kështu davidit: "mbreti nuk dëshëron asnjë prikë, por njëqind lafsha të filisejve për t'u hakmarrë me armiqtë e mbretit"". sauli kurdiste komplote për të shkaktuar vdekjen e davidit me anë të filistejve.
allora saul disse: «riferite a davide: il re non pretende il prezzo nuziale, ma solo cento prepuzi di filistei, perché sia fatta vendetta dei nemici del re». saul pensava di far cadere davide in mano ai filistei
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent