Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
të mblidhet ekuipazhi.
svolejte posádku.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
këshilli do të mblidhet.
rada je svolána.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hej, kjo punë po mblidhet!
začíná to do sebe zapadat.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perandoresha mblidhet në palankin.
císařovna usedá do palankýnu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e shtyp këtu dhe mblidhet vetë.
tady stiskneš a zmizí.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e gjitha kjo mblidhet nga brenda.
a to se všechno uvnitř nás hromadí.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dua që vu-tang të mblidhet përsëri.
aby se wu-tang zase dali dohromady.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do mblidhet akoma më shumë popull.
brzy tu budeme mít železnici.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do që të mblidhet gjithë policia këtu?
chceš tu mít poldy z celýho světa, co?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jasemini mund të mblidhet vetëm para agimit.
jasmín se sbírá pouze při setmění, všichni to víme.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gjaku për 12 hënat, do mblidhet së shpejti.
krev dvanácti měsíců bude brzy shromážděna.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
një duhmë e tymit po mblidhet tek alarmi i zjarrit.
dým spustí požární poplach a senzory...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do të mblidhet gjithë fisi për të parë perëndimin e diellit. jo, prit.
celý kmen se shormáždil, aby sledoval západ slunce.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atëherë mbreti jehoram doli nga samaria dhe kërkoi të mblidhet tërë izraeli;
tedy vytáhl v ten čas král joram z samaří, a sečtl všecken izrael.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pylli eshte kaq i pasur sa ushqimi i nevojshem mund te mblidhet shume shpejt.
tento les je tolik bohatý, že výživné jídlo se dá sehnat velice rychle.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
një informacion po mblidhet i cili mund të ndihmojë zhvilluesit të zgjidhin problemin që ju raportuat.
shromažďují se informace, které mohou pomoci vývojářům opravit vámi nahlášený problém.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jo tamam per filmin... por sepse mblidhet gjithe familja per te pare nje film te tille.
ani vlastně ne kvůli tomu filmu, jako spíš proto, že u nás doma běžel pořád.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asaj do ti ngelet ndonjë kloun që ndjek ambulanca nga van nuys i cili do të mblidhet si një mjellmë letre.
jí zbyde jen nějakej poťouchlej klaun z venice a my je rozmáčkneme jak labuť z papíru.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ditëlindja e 90-të e gjyshës, tërë familja do mblidhet dhe dhe menduam që kjo do ishte befasi e bukur.
babička slaví 90. sejde se celá rodina. bude to takové překvapení.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por një burim apo një çisternë, ku mblidhet uji do të jetë i pastër, por çdo gjë që prek trupat e tyre të pajetë do të jetë e papastër.
ale studnice a čisterna, i všeliké shromáždění vod, čistá budou; však což by se dotklo umrliny jejich, nečisté bude.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :