Vous avez cherché: bankenaufsichtsbehörden (Allemand - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

bankenaufsichtsbehörden

Anglais

banking supervisory authorities

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ausschuss der europäischen bankenaufsichtsbehörden

Anglais

committee of european banking supervisors

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

offshore-gruppe der bankenaufsichtsbehörden

Anglais

offshore group of banking supervisors

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die mitgliedstaaten werden durch ihre zentralbanken und bankenaufsichtsbehörden vertreten.

Anglais

member countries are represented by their central banks and by their authorities responsible for the prudential supervision of banking business.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

er zeigt sich dennoch erfreut über die zusammenarbeit mit den nationalen bankenaufsichtsbehörden.

Anglais

nevertheless, he was pleased about the cooperation with the national banking authorities.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

stellungnahme der ezb zu rechtsvorschriften der gemeinschaft hinsichtlich des ausschusses der europäischen bankenaufsichtsbehörden

Anglais

ecb opinion on community legislation on the committee of european banking supervisors

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

darüber hinaus wurde die zusammenarbeit zwischen zentralbanken und wertpapierregulierungsbehörden einerseits und den bankenaufsichtsbehörden andererseits verstärkt.

Anglais

furthermore, there has been increased cooperation between central banks and securities regulators on the one hand and banking supervisory authorities on the other.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ferner arbeiteten der bsc und der ausschuss der europäischen bankenaufsichtsbehörden ( committee of european banking supervisors

Anglais

second , further enhancements of the crisis management framework , in terms of central banking and supervisory practices for handling financial crises at the cross-border level , were jointly considered by the bsc and the committee of european banking supervisors ( cebs ) .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

derzeit von den bankenaufsichtsbehörden und den nzben mehrerer mitgliedstaaten entwickelt werden. auch drittstaaten sind einbezogen;

Anglais

information-sharing among national authorities in the field of central credit registers( ccrs) currently in operation has also intensified.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Öffentliches konsultationsverfahren des ausschusses der europäischen bankenaufsichtsbehörden ( committee of european banking supervisors -- cebs )

Anglais

public consultation of the committee of european banking supervisors ( cebs )

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

der ausschuss der europäischen bankenaufsichtsbehörden organisierte im oktober 2010 eine öffentliche anhörung über einen leitlinienentwurf zur vergütungspolitik im europäischen finanzsektor.

Anglais

in october 2010, the committee of european banking supervisors organised a public hearing on draft guidelines on remuneration policies for the european financial sector.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

beim "committee of european banking supervisors" (cebs) handelte es sich um einen ausschuss der europäischen bankenaufsichtsbehörden.

Anglais

beim "committee of european banking supervisors" (cebs) handelte es sich um einen ausschuss der europäischen bankenaufsichtsbehörden.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

bankenaufsichtsbehörde

Anglais

banking supervisory authority

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

europäische bankenaufsichtsbehörde

Anglais

european banking authority

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die europäische bankenaufsichtsbehörde (eba), deren aufgabe die beaufsichtigung von banken, einschließlich der beaufsichtigung der bankenrekapitalisierungen, ist,

Anglais

the european banking authority (eba), which deals with bank supervision, including the supervision of the recapitalisation of banks,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

im hinblick auf kontrolle und aufsicht unterstütze ich den vorschlag zur einrichtung einer europäischen bankenaufsichtsbehörde.

Anglais

with regard to the monitoring and supervisory system, i support the proposal for the establishment of a european banking authority.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

dies ist das ergebnis des so genannten „blitz-stresstests“ der europäischen bankenaufsichtsbehörde (eba).

Anglais

this is the result of the "flash stress test" carried out by the european banking authority (eba).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

dies ist das ergebnis des so genannten „blitz-stresstests“ der europäischen bankenaufsichtsbehörde (eba). weiterlesen 27.10.2011

Anglais

this is the result of the "flash stress test" carried out by the european banking authority (eba).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

diese sind die erste bewährungsprobe für die neu gegründete europäische bankenaufsichtsbehörde (eba).

Anglais

it will be the first challenge for the newly founded european banking authority (eba).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die china banking regulatory commission (cbrc) () ist die bankenaufsichtsbehörde der volksrepublik china.

Anglais

the china banking regulatory commission (cbrc) is an agency of the people's republic of china (prc) authorised by the state council to regulate the banking sector of the prc except the territories of hong kong and macau, both of which are special administrative regions.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK