Demander à Google

Vous avez cherché: dieselkraftstoffzuführungsdüse (Allemand - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

Reparaturwerkstattvorhofpumpe, die eine Dieselkraftstoffzuführungsdüse nach Anspruch 6 oder Anspruch 7 aufweist.

Anglais

A garage forecourt pump having a diesel fuel supply nozzle as claimed in claim 6 or claim 7.

Dernière mise à jour : 2014-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Transportabler Behälter, der eine Dieselkraftstoffzuführungsdüse nach Anspruch 6 oder Anspruch 7 aufweist.

Anglais

A portable container having a diesel fuel supply nozzle as claimed in claim 6 or claim 7.

Dernière mise à jour : 2014-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

System zum Einfüllen von Kraftstoff nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das außerdem eine Dieselkraftstoffzuführungsdüse aufweist, die eine maximale Außenabmessung aufweist, die größer ist als der Innendurchmesser einer traditionellen Einfüllöffnung für verbleiten Kraftstoff.

Anglais

A fuel filling system as claimed in any one of the preceding claims, further comprising a diesel fuel supply nozzle having a maximum external dimension greater than the internal diameter of a traditional leaded fuel filler orifice.

Dernière mise à jour : 2014-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

System zum Einfüllen von Kraftstoff nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Dieselkraftstoffzuführungsdüse und die Dieselkraftstoffeinfüllöfmung (12) eine passende oder im wesentlichen passende Form zeigen.

Anglais

A fuel filling system as claimed in claim 6, characterised in that the diesel fuel supply nozzle and the diesel fuel filler orifice (12) are of matching or substantially matching shape.

Dernière mise à jour : 2014-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

System zum Einfüllen von Kraftstoff für dieselbetriebene Fahrzeuge, das eine Dieselkraftstoffeinfüllöffnung (12) am Fahrzeug für das Aufnehmen des Dieselkraftstoffes von einer Dieselkraftstoffzuführungsdüse aufweist, wobei die Dieselkraftstoffeinfüllöffnung (12) einen nicht kreisförmigen Querschnitt aufweist und dadurch gekennzeichnet wird, daß sie eine minimale Innenabmessung aufweist, die kleiner ist als der Außendurchmesser einer traditionellen Pumpendüse für bleifreien Kraftstoff.

Anglais

A fuel filling system for diesel powered vehicles, comprising a diesel fuel filler orifice (12) on the vehicle for receiving diesel fuel from a diesel fuel supply nozzle, the diesel fuel filler orifice (12) being of non-circular cross-section and being characterised in that it has a minimum internal dimension which is less than the external diameter of a traditional lead free fuel pump nozzle.

Dernière mise à jour : 2014-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK