Vous avez cherché: du bedeutest mir so viel (Allemand - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

English

Infos

German

du bedeutest mir so viel

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

du bedeutest mir sehr viel.

Anglais

you mean a lot to me.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

du bedeutest mir nichts.

Anglais

you mean nothing to me.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

du hast mir so viel gegeben.

Anglais

you have given me so many.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

du hast an mir so viel getan,

Anglais

du hast an mir so viel getan,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

du bedeutest mir so viel, du hast mein leben völlig verändert,

Anglais

you mean so much to me, you changed my life,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

du fehlst mir so,

Anglais

just like you do

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

du bist mir so teuer.

Anglais

you are so precious to me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

sie hat mir so viel beigebracht.

Anglais

she taught me so much.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

und das macht mir so viel spaß

Anglais

und das macht mir so viel spaß

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

mir so sind die

Anglais

you are so important to me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

mir so gut ist.

Anglais

have a good day!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

"du bedeutest mir etwas...aber ich liebe dich nicht.

Anglais

"you cry because of losing everything but wasn't it you who told me to leave, you cold bitch!"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

es tut mir so leid

Anglais

je suis désolé

Dernière mise à jour : 2021-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

es tut mir so leid.

Anglais

i am so sorry.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

es tut mir so leid!

Anglais

i'm so sorry!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

sie fehlt mir so."

Anglais

i miss her."

Dernière mise à jour : 2013-11-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Gorfreed
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

es wird mir so bange.

Anglais

anxiety fills me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gorfreed

Allemand

„es geht mir so viel besser jetzt im rücken.

Anglais

i treated them . . . and they got better.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gorfreed

Allemand

ich verbitte mir so etwas!

Anglais

i totally reject that!

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Gorfreed

Allemand

danach kam nichts mehr was mir so viel freude bereitet hat.

Anglais

danach kam nichts mehr was mir so viel freude bereitet hat.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gorfreed

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,045,105,224 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK