Vous avez cherché: es war ein mißverständnis meinerseits (Allemand - Anglais)

es war ein mißverständnis.
there has been a misunderstanding.

licht es war ein mißverständnis.
he went up the steps, feeling that he was a blighted being.

ein mißverständnis.
a misunderstanding.

auch ein mißverständnis.
one level up, under mammals. ;)

»nein, sire; es ist ein mißverständnis.
"no, sire, there is a mistake.

es hat tatsächlich ein mißverständnis gegeben.
there has been a real misunderstanding here.

vielleicht auch ein mißverständnis ??
is there any way to establish if a site has been turned down?

hier liegt ein mißverständnis vor.
there has been a misunderstanding.

ich hoffe, es war ein mißverständnis, daß sie das nicht insinuieren wollten.
i hope that was a misunderstanding and that she did not mean to insinuate that.

hier muß ein mißverständnis ausgeräumt werden.
we mustn’t go on in a misunderstanding.

herr dell'alba! das ist ein mißverständnis.
mr dell'alba, you have misunderstood me.

ich möchte zunächst ein mißverständnis korrigieren.
i should like to begin by correcting a misunderstanding.

dies war ein missverständnis.
it was a misunderstanding.

da gab es ein missverständnis.
there has been a misunderstanding.

es muss ein missverständnis vorliegen.
there must be a misunderstanding.

ich gebe august recht, es war einfach nur ein missverständnis.
i didn't say that; i know ur ul game, all i said is that; i know you are a very slow-mover.

es muss ein missverständnis gegeben haben.
there must have been a misunderstanding.

ein missverständnis.
misunderstanding.

das war zwar nur ein missverständnis, aber es war trotzdem ärgerlich.
this can be a misunderstanding but it was annoying.

oder ein missverständnis?
or some sort of misunderstanding?