Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gruppe, benutzer
group, user
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gruppe, benutzer, service
group, user, service
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
private gruppe für benutzer
user private groups
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gruppe a: benutzer oder empfänger
group a: users or beneficiaries
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
andere gruppe, die keinen dazugehörigen benutzer haben:
other groups which have no associated user:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benutzer und gruppen verwalten
managing users and groups
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benutzer der gruppe„ %1“
users of '%1 'group
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jedes konto ist einer gruppe zugewiesen (administratoren, benutzer usw.).
each account is assigned to some group (administrators, users, etc.).
Dernière mise à jour : 2016-11-14
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
benutzer zu den entsprechenden gruppen:
user to the corresponding groups:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diese aktion ist auf benutzer beschränkt, die der gruppe „benutzer“ angehören.
diese aktion ist auf benutzer beschränkt, die der gruppe „benutzer“ angehören.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
out("benutzer zu gruppe hinzugefügt!")
'o.properties("adspath").add(cbuserspeichernin.text)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
eigentum von benutzer, eigentum der gruppe
files owned by user, files owned by group
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
einrichten von quoten für benutzer oder gruppen
now you can define soft or hard quotas for specific users or groups and set time periods as grace intervals.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
klicken sie auf „benutzer & gruppen“.
click "users & groups". click "login options".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
quelle der benutzer/gruppen-datenbank:
source of user/ group database:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
# benutzer zur gruppe "scanner" hinzufügen.
# benutzer zur gruppe "scanner" hinzufügen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
individuelle bilderverzeichnisse für jede/n benutzer/gruppe
individual image directories for each user/user group
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benutzer können sich selbst zu einer gruppe hinzufügen.
benutzer können sich selbst zu einer gruppe hinzufügen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• alle: alle registrierten benutzer gehören zur gruppe alle.
• everyone: all the registered users belong to this group.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dabei können limits für benutzer oder gruppen gesetzt werden.
limits can be set for specific users and groups.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :