Demander à Google

Vous avez cherché: harith (Allemand - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

Später heiratete sie den Bruder des ersten Ehemannes Ubaida b. al-Harith.

Anglais

Zaynab then married her first husband's brother, Ubaydah ibn al-Harith.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

12. Imran ibn al-Harith al-Rasibi wurde in der Schlacht von Dulab getötet.

Anglais

12) `Imran ibn al-Harith ar-Rasibi: was killed in the battle of Dulab.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Wir gingen nach Medina und verblieben im Haus des Bani al-Harith Ibn Khazraj. Dann wurde ich krank und mein Haar fiel aus.

Anglais

We went to Medina and stayed at the home of Bani al-Harith Ibn Khazraj. Then I got ill and my hair fell out.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Abdullah, der Sohn des Harith sagte: "Ich habe noch nie eine lächelnde Person als der Gesandte Allahs gesehen."

Anglais

Abdullah, the son of Harith said, "I have never seen a more smiling person than the Messenger of Allah ."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

Scheich Harith al Dhari, einer der Anführer dieser Vereinigung erklärte, dass „die Organisation zwar religiös aber auch sozial und politisch sei und im Interesse des Landes handle.

Anglais

Sheikh Harith al Dhari, one of the leaders of the Association explained that “the organisation is religious but is also interested in politics and social questions and acts in the interest of the country”.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Ammul Fadl bint al-Harith berichtet, daß sie Imam Hussain (Friede sei mit ihm) zum Propheten nahm und ihm auf seinem Schoß setzte.

Anglais

Ammul Fadl bint al-Harith narrated that she took Imam Hussain (peace be upon him) to the Prophet and put him on his lap.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Al Harith Sohn, sagte Amr, "Der Gesandte Allahs ließ nur seine Rüstung, sein Maultier und ein Stück Land, das er als Almosen beschenkt hatte."

Anglais

Al Harith's son, Amr said, "The Messenger of Allah left only his armor, his mule and some land which he had gifted as charity."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

Wenn Ubayy entdeckte den Propheten galoppierte er auf ihn zu und einige Muslime versuchten, ihn vom Erreichen der Prophet zu verhindern, aber der Prophet sagte: "Lass ihn"und ergriff Al Harith Speer und schüttelte sie in der Weise, dass die um ihn in der gleichen Weise verteilt wie Fliegen fliegen aus dem Rücken eines Kamels, wenn sie sich schüttelt.

Anglais

When Ubayy spotted the Prophet he galloped toward him and some Muslims tried to prevent him from reaching the Prophet but the Prophet said, "Leave him" and took hold of Al Harith's spear and shook it in such a manner that those around him dispersed in the same way as flies fly off the back of a camel when it shakes itself.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

Der Prophet "Nun, wer du von mir schützen?" Worauf der Beduine, Ghawrath,Al Harith Sohn antwortete: "Seien Sie die besten Nehmer", so fragte der Prophet: "Haben Sie bezeugen, dass es keinen Gott außer Allah zu tragen."

Anglais

The Prophet "Now, who will protect you from me?" Whereupon the Bedouin, Ghawrath, Al Harith's son replied, "Be the best taker" so the Prophet asked, "Do you bear witness that there is no god except Allah."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

Der Prophet sagte: "Nun, wer du von mir schützen?" Worauf der Beduine, Ghawrath,Al Harith Sohn antwortete: "Bestrafe mich in der besten Weise", worauf der Prophet fragte: "Haben Sie bezeugen, dass es keinen Gott außer Allah zu tragen."

Anglais

The Prophet said, "Now, who will protect you from me?" Whereupon the Bedouin, Ghawrath, Al Harith's son replied, "Punish me in the best way" whereupon the Prophet asked, "Do you bear witness that there is no god except Allah."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

Halima, Tochter von Abi Dhuaib aus dem Stamm der Bani Saad und ihr Mann Al-Harith, der Sohn von Abdul Uzza - besser bekannt als Abi Kabshah bekannt - kam nach Mekka in der Hoffnung, ein Kind fördern sie finden könnte und so kam es, dass Halima wurde des Propheten Säugen Mutter. Sowohl Halima und ihr Mann waren sofortKenntnis von den Segnungen, die ständig kamen ihren Weg aufgrund von ihm, und hatte nun eine Fülle von Muttermilch zu ihm und seinen Pflegebruder zu befriedigen.

Anglais

Halima, daughter of Abi Dhuaib from the tribe of Bani Sa'ad and her husband Al-Harith, son of Abdul Uzza - better known as Abi Kabshah - came to Mecca hoping to find an infant they might foster and so it was that Halima became the Prophet’s suckling mother. Both Halima and her husband were immediately aware of the blessings that constantly came their way on account of him, and now had an abundance of breast milk to satisfy him and his foster brother.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

UKBA, Al Harith Sohn erzählt von der Zeit, als er sah, Abu Bakr Putting Al Hasan auf den Schultern und sagte: "Durch meinen Vater, sieht er aus wie der Prophet!

Anglais

Ukba, Al Harith's son tells of the time when he saw Abu Bakr putting Al Hasan on his shoulders and said, "By my father, he looks like the Prophet!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

Dschahm ibn Safwān (; vollständiger Name: ; auch "Jahm"; * nach 622 im heutigen Irak; † um 746 in Marw) war ein kontroverser islamischer Theologe, der sich Harith ibn Suraidsch anschloss, einem Rebell in Chorasan gegen Ende der Umayyaden-Periode.

Anglais

Jahm ibn Safwān (جهم بن صفوان) was an Islamic theologian who attached himself to Al-Harith ibn Surayj, a dissident in Khurasan towards the end of the Umayyad period, and who was put to death in 746 by Salim b. Ahwaz.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

ibn al-Harith (569-581) mit ...# Abu Kirab al-Nu`man ibn al-Harith (570-582)# al-Nu`man VI.

Anglais

# Jafnah I ibn `Amr (220-265)# `Amr I ibn Jafnah (265-270)# Tha'labah ibn Amr (270-287)# al-Harith I ibn Th`alabah (287-307)# Jabalah I ibn al-Harith I (307-317)# al-Harith II ibn Jabalah "ibn Maria" (317-327)# al-Mundhir I Senior ibn al-Harith II (327-330) with...# al-Aiham ibn al-Harith II (327-330) and...# al-Mundhir II Junior ibn al-Harith II (327-340) and...# al-Nu'man I ibn al-Harith II (327-342) and...# `Amr II ibn al-Harith II (330-356) and...# Jabalah II ibn al-Harith II (327-361)# Jafnah II ibn al-Mundhir I (361-391) with...# al-Nu'man II ibn al-Mundhir I (361-362)# al-Nu'man III ibn 'Amr ibn al-Mundhir I (391-418)# Jabalah III ibn al-Nu'man (418-434)# al-Nu'man IV ibn al-Aiham (434-455) with...# al-Harith III ibn al-Aiham (434-456) and...# al-Nu'man V ibn al-Harith (434-453)# al-Mundhir II ibn al-Nu'man (453-472) with...# `Amr III ibn al-Nu'man (453-486) and...# Hijr ibn al-Nu'man (453-465)# al-Harith IV ibn Hijr (486-512)# Jabalah IV ibn al-Harith (512-529)#al- Amr IV ibn Machi (Mah’shee) (529)# al-Harith V ibn Jabalah (529-569)# al-Mundhir III ibn al-Harith (569-581) with...# Abu Kirab al-Nu'man ibn al-Harith (570-582)# al-Nu'man VI ibn al-Mundhir (581-583)# al-Harith VI ibn al-Harith (583)# al-Nu'man VII ibn al-Harith Abu Kirab (583- ?

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK