Demander à Google

Vous avez cherché: hecking (Allemand - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

Dieter Hecking

Anglais

Dieter Hecking

Dernière mise à jour : 2015-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

Hecking-Veltman: Ja, genau.

Anglais

Mr Hecking-Veltman: Yes, it is. Our clients are more interested in issues such as data protection and data security than ever before.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

H. Hecking Söhne GmbH & Co. KG

Anglais

H. Hecking Söhne GmbH & Co. KG

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

Hecking, Detlef, Begegnung über alle Grenzen hinweg.

Anglais

Hecking, Detlef, Begegnung über alle Grenzen hinweg.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

Stefan Hecking (1998) (D) (Art. oder Red.)

Anglais

Thomas M. Disch (1940-2008) (2008) (D) (Art. oder Red.)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

Das ist sicher noch wichtig, aber da müsste man eher Dieter Hecking fragen.

Anglais

It surely is important, but you should rather talk to Dieter Hecking about this.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

Justus Hecking-Veltman ist in der Geschäftsführung der EOS Gruppe der Mann der Zahlen.

Anglais

Justus Hecking-Veltman is the man who handles number crunching in the EOS Group. His remit includes risk control, and therefore decisions on whether and how the Group is going to invest in its markets.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

Das Unternehmen erhält seinen bis heute gültigen Namen „H. Hecking Söhne“

Anglais

The company took on the name of “H. Hecking Söhne,” which remains to this very day.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

Nach dem Wechsel von Hecking zum VfL Wolfsburg übernahm Armin Reutershahn gemeinsam mit Michael Wiesinger als Trainergespann ab dem 1.

Anglais

Following the departure of Nuremberg's manager Dieter Hecking in December 2012, Reutershahn took charge of the Bundesliga team along with Michael Wiesinger.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

Eine schöne Bestätigung für den Weg, den wir eingeschlagen haben“, so Hecking-Veltman weiter.

Anglais

It is confirmation that we have been following the right path,’ adds Mr Hecking-Veltman.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

Er übernahm dann aber die zweite Elf von Hannover 96 in der Oberliga, nachdem Dieter Hecking als Nachfolger von Peter Neururer verpflichtet worden war.

Anglais

When Hannover 96 hired Dieter Hecking as new head coach, he brought Dirk Bremser with him as assistant coach, and Schjønberg became the coach of the amateur ranks of the club.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

Dokumentarischer Nachweis für das Bestehen der Firma Heinrich Hecking in Stadtlohn, welche die Keimzelle aller Hecking-Betriebe des Westfalenlandes ist.

Anglais

Documentary evidence for the existence of the Heinrich Hecking company in Stadtlohn, which formed the nucleus for all Hecking operations in Westphalia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

Errichtung der ersten Dampfmaschine Stadtlohns durch Heinrich Hecking und seine Söhne Engelbert und Heinrich. Die Dampfmaschine treibt 100 mechanische Webstühle an die aus England eingeführt wurden.

Anglais

Installation of Stadtlohn’s first steam engine by Heinrich Hecking and his sons Engelbert and Heinrich. The steam engine drove 100 mechanical weaving looms that were imported from England.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

Trotz Planerreichung fällt das Ergebnis nicht so hoch wie im vergangenen Geschäftsjahr aus. Herr Hecking-Veltman, sind Sie als CFO zufrieden?

Anglais

Despite the fact that we achieved what we set out to achieve, the results are not as good as the previous financial year. Mr Hecking-Veltman, are you happy as CFO?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

In der Saison 2006/07 trat Frontzeck nach drei Spieltagen die Nachfolge von Dieter Hecking als Trainer von Alemannia Aachen an, der von Hannover 96 abgeworben worden war.

Anglais

He was head coach of Alemannia Aachen from 13 September 2006 until the end of the season 2006–07 when he resigned due to the club's relegation.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

Die Automation der Weberei wir mit schützenlosen Sulzer-Webmaschinen fortgesetzt. H. Hecking Söhne ist eine der ersten Firmen Westfalens die diese für die Weberei richtungweisende Technik einsetzt.

Anglais

The automation of the weaving mill proceeded, with the installment of shuttleless Sulzer looms. H. Hecking Söhne was one of the first companies in Westphalia to deploy this technology, which would prove to be trend-setting in the weaving industry.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

Der Inhalt dieser Seite dient exklusiv Ihrer persönlichen Information. Weiterverbreitung oder Verwendung jeder Art sind ohne besondere Genehmigung der Fa. Hecking-Söhne nicht zulässig.

Anglais

The content of this page serves the sole purpose of providing information.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

Neue Aufgaben mit einem motivierten Team anzugehen, reizt Hecking-Veltman jeden Tag von Neuem. Dabei sind ihm Verlässlichkeit und Fairness im Rahmen einer guten Arbeitsatmosphäre besonders wichtig.

Anglais

Hecking-Veltman very much enjoys the day-by-day challenge of tackling new tasks with a motivated team. He is particularly keen to maintain reliability, fairness and a good working atmosphere.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

Text, Bilder, Grafiken, Sound, Animationen und Videos sowie deren Anordnung auf Hecking-Söhne Websites unterliegen dem Schutz des Urheberrechts und anderer Schutzgesetze.

Anglais

Text, images, charts, sound, animations and videos, as well as their arrangement on the Hecking Söhne Web site, are subject to copyright protection and other protection laws. It is prohibited to copy, distribute, change or make available to third parties the content of this Web site for commercial purposes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

Seit 2007: Geschäftsführer der EOS Holding GmbH, verantwortlich für die Region Westeuropa Hans-Werner Scherer Klaus Engberding Justus Hecking-Veltman Dr Helmut Hufnagel

Anglais

Since 2007: Member of the Board of Directors at EOS Holding GmbH, with responsibility for Western Europe

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK